文化『おばあちゃんへの手紙』ではなく、南洋の家書——三世代をつなぐ唐山からの便り

映画『おばあちゃんへの手紙』のシンガポール公開が大きな反響を呼んだ。シンガポールの高齢者たちの語りを通じ、南洋へ渡った初期の移民にとって、家書が無事の知らせや仕送り、長年の思いを伝えるものだったことを振り返る。