国際プレスレビュー：ホルムズ危機がイラン核問題を圧倒、EUは対ロ協議で分裂
月曜日のロシア紙は、ホルムズ危機を主要な焦点として取り上げた。危機への関心が、イランの核問題を上回っていると伝えられている。さらに、ロシアとの協議をめぐって欧州連合内に意見の隔たりがあることも示された。これらがロシアメディアの主な論点となった。
タ
タス通信原文★★★☆☆2026-07-13 10:00
プレスレビュー：ホルムズ危機がイラン核問題を圧倒、EUは対ロ協議で分裂
速報イラン、米国の新たな攻撃後にバーレーンとクウェートの米軍施設を攻撃
テクノロジーこの無料Macアプリが、正体不明のUSB-Cケーブルの実力を明らかにする
無料のMacアプリを使えば、手元にある正体不明のUSB-Cケーブルが実際にどの程度の性能を持つのかを直感的に確認できる。以前紹介された8ドルのケーブルテスターは、ケーブルが高速・低速、高出力・低出力のどれに当たりそうかをすぐ判定できたが、残念ながら販売終了となった。Apple Siliconチップ搭載Macがあれば、現在はこのアプリでケーブルを調べられる。
TThe Verge原文★★☆☆☆2026-07-13 10:00
この無料Macアプリが、正体不明のUSB-Cケーブルの実力を明らかにする
国際【地図でわかる地政学】地形から世界の力学を読み解く 米国が最強の理由、プーチン・習近平が強権を振るう理由
今回のMind Up!では、地政学を通じて世界の「行動力学」を読み解きます。ゲストは、『13歳からの地政学』や『世界を解き明かす地政学』の著者で、世界各地を取材してきた人物です。地図や地形を手がかりに、アメリカが世界最強である理由、プーチン氏と習近平氏が強権を振るう理由を考えます。さらに、イラン攻撃の狙い、台湾有事が世界経済に及ぼすリスクも扱います。
東東洋経済オンライン原文★☆☆☆☆2026-07-13 10:00
【地図でわかる地政学】地形から世界の力学を読み解く 米国が最強の理由、プーチン・習近平が強権を振るう理由
国際ザガリ・ラトクリフ氏、イランによる野生動物保護活動家夫妻の「残酷な」再拘束を非難
ナザニン・ザガリ・ラトクリフ氏は、イランが環境活動家のフーマン・ジョカール氏とセピデ・カシャニ氏を再拘束したことを「想像を絶するほど残酷で、憂慮すべきだ」と非難した。夫妻のうち一人とは、同氏がエビン刑務所に収監されていた際に面識があった。アジアチーターの保護に取り組んできた夫妻は7月1日、自宅で情報省に逮捕された。理由は示されず、所在も分かっていない。
ガガーディアン原文★★★☆☆2026-07-13 09:59
ザガリ・ラトクリフ氏、イランによる野生動物保護活動家夫妻の「残酷な」再拘束を非難
政治ライブ：革命記念日前夜、マクロン氏がフランス軍に演説
フランスのエマニュエル・マクロン大統領は月曜日、フランス軍に向けて年次演説を行う。演説は、フランスの7月14日の国民祝日の前日に実施される。フランス軍を対象とする大統領の恒例行事で、今回はライブ配信される。
フフランス24原文★★★☆☆2026-07-13 09:56
ライブ：革命記念日前夜、マクロン氏がフランス軍に演説
国際ポーランド、パトリオットシステム用ミサイル3～9発をキーウに移転＝国防次官
ポーランドのチェザリ・トムチク国防次官は、ワルシャワがパトリオットシステム用のミサイル3～9発をキーウに移転したと述べた。トムチク氏によると、ポーランドは米国から、危険が生じた場合にはミサイルを10倍の規模で補充するとの保証を受けた。今回の措置は、ポーランドによるウクライナへの軍事支援と、米国による補充の約束に関わる。発表はポーランド側の説明に基づいている。
タタス通信原文★★★☆☆2026-07-13 09:54
ポーランド、パトリオットシステム用ミサイル3～9発をキーウに移転＝国防次官
スポーツフランス対スペイン：ワールドカップ準決勝——エムバペ、ヤマル、予想、キックオフ
フランスは世界王者の座を目指し、スペインとの注目の準決勝に臨む。フランスではキリアン・エムバペ、スペインではラミン・ヤマルが中心となる。両チームのスター選手が激突する大一番だ。記事は注目選手、試合の予想、キックオフ時間を取り上げている。
アアルジャジーラ原文★★★☆☆2026-07-13 09:52
フランス対スペイン：ワールドカップ準決勝——エムバペ、ヤマル、予想、キックオフ
「地に足をつけなければ」フランス、スペイン戦に向け準備フランスは、注目を集めるスペインとの準決勝に向けて準備を進めている。フランスはモロッコに勝利して、この試合への進出を決めた。スペインは、フランスにとってこれまでで最も厳しい相手になると見られている。スペイン代表「ラ・ロハ」は、ここまで失点がわずか1点にとどまっている。
国際練習艦「ペレコプ」、バルチースクから北方艦隊の主要基地に到着
練習艦「ペレコプ」がバルチースクから航海し、北方艦隊の主要基地に到着した。航海中、士官候補生らは航海術と操艦を訓練した。さらに当直士官や航海士の任務を担当し、無人航空機と無人艇への対処訓練も修了した。
タタス通信原文★★☆☆☆2026-07-13 09:46
練習艦「ペレコプ」、バルチースクから北方艦隊の主要基地に到着
国際パリ近郊の山火事、避難や鉄道・高速道路の混乱を引き起こす
パリ近郊で発生した山火事が、800ヘクタール以上に広がっている。火災の影響で鉄道路線と高速道路の運行にも支障が出ている。当局は住民に避難を指示し、消火活動のため放水機2機を派遣した。火災はフォンテーヌブロー周辺で広がっており、対応が続いている。
アアルジャジーラ原文★★★☆☆2026-07-13 09:46
パリ近郊の山火事、避難や鉄道・高速道路の混乱を引き起こす
「大パリの肺」フォンテーヌブローの森を炎が焼き尽くす日曜日、イル・ド・フランスの森で火災が発生し、約400人の消防隊員がフォンテーヌブローに駆け付けた。7月14日の国民の祝日を目前に控え、夏休みの旅行客が本格的に動き始める最初の週末と重なった。パリ地域では鉄道網が乱れ、高速道路も閉鎖された。
パリ近郊フォンテーヌブローの森林火災、消火飛行機が対応フランス当局は日曜日、パリ地域に消火活動用の航空機2機を急派した。南東約60キロのフォンテーヌブローの森で、規模が「例外的」で「非常に猛烈」な火災が発生したためだ。火は800ヘクタール以上を急速に焼き、月曜早朝も広がり続けていた。周辺の村々は避難し、A6高速道路の一部が閉鎖、高速鉄道も混乱した。熱波に見舞われた夏の旅行繁忙期の週末に火災が起きた。
- パリ近郊のフォンテーヌブローの森、「非常に猛烈な」山火事に見舞われる
パリ南方のフォンテーヌブローの森で急速に広がる山火事が発生し、約800ヘクタールが焼失した。フランス当局によると、消火活動には航空機2機が投入され、消防隊が延焼阻止にあたった。火災は厳しい熱波と夏休みの混雑する週末に起き、A6高速道路の一部通行止めも引き起こした。
国際速報：FSB、ロシア軍飛行場への大規模なドローン群攻撃を阻止
ロシア連邦保安庁（FSB）は、ロシア軍の飛行場を狙った大規模なドローン群による攻撃を阻止したと発表した。FSB職員は、ニューラル制御モジュールを搭載したFPVドローン24機を押収した。モジュールは英国、米国、カナダ、スウェーデンで製造されたものだという。ドローンは電子戦への耐性を備えていた。
タタス通信原文★★★☆☆2026-07-13 09:43
速報：FSB、ロシア軍飛行場への大規模なドローン群攻撃を阻止
スポーツ『テッド・ラッソ』俳優フェルナンデス、プロサッカー選手としてデビュー
『テッド・ラッソ』に出演したクリスト・フェルナンデスが、プロサッカー選手としてデビューした。米国2部リーグのチーム、エルパソ・ロコモティブでプレーした。スクリーン上でサッカー選手を演じていたフェルナンデスが、実際のプロの舞台に立った形だ。俳優としての経歴と競技としてのサッカーが結びつくデビューとなった。
B
BBCニュース原文★☆☆☆☆2026-07-13 09:43
『テッド・ラッソ』俳優フェルナンデス、プロサッカー選手としてデビュー
スポーツ国際卓球連盟、ロシア選手への制限を撤廃
国際卓球連盟は、ロシア選手に課していた制限を撤廃した。国際オリンピック委員会はこれに先立ち、ロシア・オリンピック委員会の資格を回復していた。さらに、ロシアの選手に対するすべての制限を解除するよう勧告していた。今回の決定により、国際卓球大会でのロシア選手の扱いが変更された。
タタス通信原文★★★☆☆2026-07-13 09:41
国際卓球連盟、ロシア選手への制限を撤廃
国際英国、GRU将校と分析センター「Rybar」を制裁
ロンドンはロシアに対する制裁リストを拡大した。全体で10件を追加し、サイバーセキュリティーに関連する制裁リストにも新たに14人の名前を加えた。対象にはGRUの将校と分析センター「Rybar」が含まれている。
タタス通信原文★★★☆☆2026-07-13 09:40
英国、GRU将校と分析センター「Rybar」を制裁
国際FACTBOX：EUと英国による対ロシア新制裁と第21弾の障害について分かっていること
英国は、英国を標的としたサイバー作戦に関与したとされるGRU将校に制裁を科した。軍事分析センター「Rybar」も制裁対象となった。これらはEUと英国によるロシアへの新たな制裁の一環だ。第21弾の実現にはなお障害がある。
タタス通信原文★★★★☆2026-07-13 09:38
FACTBOX：EUと英国による対ロシア新制裁と第21弾の障害について分かっていること
EUと英国、ロシアのサイバー戦争複合体に初の共同制裁欧州連合（EU）と英国は、ロシアのサイバー戦争複合体を対象に、初めて共同制裁を科した。新たな制裁は、EU史上最大規模となる措置パッケージの一部だ。ルーマニアがロシアへの具体的な制限を提案したのも初めてとなる。今回の対応で、ロシアのサイバー活動への圧力がさらに広がった。
国際スペイン山火事、10人が行方不明 少なくとも13人死亡
スペイン南部アルメリア周辺で広がった山火事により、少なくとも13人が死亡し、さらに10人が行方不明となっています。火勢は安定し、避難していた数百人が自宅に戻れる状況になりました。焼失面積は約7,000ヘクタールに達しています。フランス24のサラ・モリス記者がマドリードから詳しく伝えます。
フフランス24原文★★★★☆2026-07-13 09:36
スペイン山火事、10人が行方不明 少なくとも13人死亡
国際台風「バウェイ」、華東を横断後に北上 河北省で洪水が車を押し流す
台風「バウェイ」は浙江省の台州と温州に相次いで上陸した後、北上を続けた。熱帯低気圧に弱まったものの、外側の雲の影響で華東と華北には大雨が降った。河北省寛城では豪雨による深刻な浸水が発生し、約1800人が取り残された。複数の車が洪水に押し流され、被害が特に深刻な地域の一つとなった。
BBBC中国語原文★★★☆☆2026-07-13 09:35
台風「バウェイ」、華東を横断後に北上 河北省で洪水が車を押し流す
国際「高すぎる」：シリアの電力供給は改善も、課題は残る
ダマスカスの住民によると、国が供給する電力は最近、目に見えて改善したという。一方で、エネルギー料金の高さには不満が出ている。電力供給が改善しても、費用をめぐる懸念は解消されていない。シリアの電力事情にはなお課題が残っている。
アアルジャジーラ原文★★★☆☆2026-07-13 09:34
「高すぎる」：シリアの電力供給は改善も、課題は残る
国際「有志連合」、ウクライナへの戦争支援強化に向けパリで会合
7月13日、ウクライナの無人機攻撃によりロシアで4人が死亡し、7人が負傷した。死傷者の大半はモスクワ地域で出た。キーウは、クレムリンによる砲撃への対応として攻撃を強めている。こうした中、ウクライナの同盟国でつくる「有志連合」がパリに集まった。会合では、ウクライナへの戦争支援をさらに強化する方策が話し合われている。
フフランス24原文★★★★☆2026-07-13 09:32
「有志連合」、ウクライナへの戦争支援強化に向けパリで会合
国際ウクライナによるロシア攻撃後、爆発と大規模火災
ウクライナによるロシアへの攻撃後、爆発が起き、大規模な火災が発生した。攻撃直後の状況として、爆発とその後に広がった火災が伝えられている。
アアルジャジーラ原文★★★☆☆2026-07-13 09:32
ウクライナによるロシア攻撃後、爆発と大規模火災
国際イラン、さらなるエスカレーション回避に向けオマーン、パキスタン、カタールと接触
イランは情勢のさらなるエスカレーションを防ぐため、オマーン、パキスタン、カタールと接触している。イラン外務省のイスマイル・バガイ報道官は、テヘランが必要なあらゆる手段と方法を用いると強調した。国家の利益と安全保障を確保するためだとしている。
タタス通信原文★★★★☆2026-07-13 09:29
イラン、さらなるエスカレーション回避に向けオマーン、パキスタン、カタールと接触
国際ウクライナ軍の航空反撃にもかかわらず、ロシア軍がドルジュコフカ方面へ前進——DPRトップ
ドネツク人民共和国のトップは、ウクライナ軍が航空反撃を行うなかでも、ロシア軍がドルジュコフカ方面へ前進していると述べた。隣接するクラスノアルメイスク・ドブロポリエ地域では、ワシリエフカの解放後、ロシア軍が陣地を強化したという。現地では前進と陣地固めが続いていると伝えられている。
タタス通信原文★★★★☆2026-07-13 09:25
ウクライナ軍の航空反撃にもかかわらず、ロシア軍がドルジュコフカ方面へ前進——DPRトップ
政治欧州全域で10代のソーシャルメディア利用制限へ
欧州連合は、子どもや10代の若者によるソーシャルメディアへのアクセスに、包括的な新規制を設けることを検討している。年齢制限、全面禁止、段階的な利用許可などが案に含まれる。若者の利用を認める前に、サービスが有害ではないことをプラットフォーム側に証明させる可能性もある。欧州委員会のフォンデアライエン委員長がこの問題に言及した。
TThe Verge原文★★★★☆2026-07-13 09:22
欧州全域で10代のソーシャルメディア利用制限へ
文化ハリウッド大作からアート系映画まで：サム・ニールの代表的な役柄を写真で振り返る
多くの人に愛された俳優サム・ニールは、大ヒット作からスリラー、受賞歴のあるドラマまで幅広い作品に出演してきた。写真を通じて、彼が演じた特に知られた役柄を振り返る。商業映画とアート系映画の双方にまたがるキャリアの広がりが紹介されている。
BBBCニュース原文★☆☆☆☆2026-07-13 09:19
ハリウッド大作からアート系映画まで：サム・ニールの代表的な役柄を写真で振り返る
国際米国の攻撃が激化する中、イランが湾岸地域を新たに攻撃：分かっていること
イランは湾岸諸国を標的に攻撃を行った。米国との応酬による攻撃は、1週間で3回目のラウンドとなる。新たな攻撃は、米国側の攻撃が激化する中で起き、湾岸地域の対立をさらに深めている。
アアルジャジーラ原文★★★★★2026-07-13 09:16
米国の攻撃が激化する中、イランが湾岸地域を新たに攻撃：分かっていること
重大
重大米国とイランが攻撃を応酬、停戦への圧力が強まる停戦に対する圧力が強まるなか、米国とイランが新たな攻撃を応酬した。イラン革命防衛隊は、米国による直近の爆撃を受け、クウェート、バーレーン、オマーンにある米軍関連施設を攻撃したと発表した。発表された攻撃は、両国の直接的な軍事対立が続いていることを示し、脆弱な停戦をさらに揺るがしている。
ホルムズ海峡は「振り出しに戻った」 米・イランの衝突再燃で不透明感中東では双方による新たな砲火の応酬に続き、敵対行動が再び起きている。交渉担当者は、重要なホルムズ海峡の開放を維持するため、持続的な和平合意の成立を目指しているが、協議は難航している。海峡は完全に封鎖されていないものの、イランは米国が指定した航路を通る船舶を攻撃している。
重大米・イラン戦争終結協議、新たな攻撃で瀬戸際に戦争終結を目指す米国とイランの協議が、米国によるイランへの追加攻撃で再び危機にさらされている。7月12日から13日にかけて中東で起きた3回目の大規模攻撃となる。ドナルド・トランプ米大統領が停戦の終了を宣言してから数時間後、米国はイランに対して過去最大級の空爆の一つを実施した。イランは報復を開始したと発表し、ヨルダン、バーレーン、クウェートの米軍基地を標的にした。
経済中国への経済依存低減、米欧経済に23.6兆ドルの負担 FT報道
フィナンシャル・タイムズは、米国と欧州の経済が中国への依存を減らす場合、23.6兆ドルの費用が生じると報じた。専門家は、新たな生産網と物流網の構築に必要なコストを分析した。加工能力の整備や研究センターの設置も試算に含まれる。中国企業が提供するソフトウエアの置き換えも、負担を押し上げる要因となる。
タタス通信原文★★★★☆2026-07-13 09:11
中国への経済依存低減、米欧経済に23.6兆ドルの負担 FT報道
政治ベイ・アンダース氏の首相就任はほぼ確実か BBC記者が米中露などの見方を分析
ベイ・アンダース氏は英国の新首相になることがほぼ確実とみられている。BBCの記者は、米国、中国、欧州、ロシアなどが、就任が予想される英国の新首相をどのように受け止めるかを分析する。焦点は、各国・地域で予想される反応にある。
BBBC中国語原文★★★☆☆2026-07-13 09:09
ベイ・アンダース氏の首相就任はほぼ確実か BBC記者が米中露などの見方を分析
国際イラン外務省：「米国と署名した覚書に違反したことはない」
イラン外務省は、イスラム共和国が米国と署名した覚書に一度も違反していないと表明した。エスマイル・バガイ氏は、イランはあらゆる交渉で常に細心の注意と真剣さを示してきたと述べた。この発言は、署名済みの取り決めを順守してきたというイラン側の立場を示している。交渉への慎重で真摯な姿勢も強調された。
タタス通信原文★★★☆☆2026-07-13 09:09
イラン外務省：「米国と署名した覚書に違反したことはない」
その他第1回ロシア・アラブ・フォーラム、10月初旬に開催へ——ロスコングレス
第1回ロシア・アラブ・フォーラムが10月初旬に開催される。フォーラムには、ロシアとアラブ連盟諸国の各省庁・機関の当局者が参加する予定だ。外交使節団の長も出席する。さらに、ロシアとアラブ連盟諸国の経済界および専門家コミュニティーの代表も参加する。
タタス通信原文★★☆☆☆2026-07-13 09:08
第1回ロシア・アラブ・フォーラム、10月初旬に開催へ——ロスコングレス
国際政治家：ドイツはウクライナの軍産複合体の人質になった
政治家のヴィクトル・メドヴェチュク氏は、ドイツがウクライナの軍産複合体の人質になったと述べた。また、ロシアにとって欧州で到達できない施設は存在しないと指摘した。この発言は、ドイツの立場をウクライナの軍事産業と結びつけ、欧州全域に及ぶロシアの能力を強調している。
タタス通信原文★★★☆☆2026-07-13 09:06
政治家：ドイツはウクライナの軍産複合体の人質になった
文化ウェールズの芸術家、ガザで犠牲になった乳児の名前を洗礼服に縫い付ける
ウェールズの芸術家ダイアナ・ウィリアムズさんは、300人の乳児の名前を洗礼服に刺しゅうした。彼女は、乳児たちはイスラエルによって殺害されたとしている。ウィリアムズさんはこの作品を強く訴えかけるものとし、ニューヨークに届けたいと願っている。犠牲となった子どもたちの名前が作品の中心になっている。
アアルジャジーラ原文★★☆☆☆2026-07-13 09:05
ウェールズの芸術家、ガザで犠牲になった乳児の名前を洗礼服に縫い付ける
経済熱波がフランスの不動産市場をどう変えているのか
熱波の頻発を受け、フランスの不動産業者によると、住宅購入者は物件選びで重視する点を変えつつある。再開した米国とイランの攻撃は市場の懸念を強め、原油価格を急騰させた。キューバでは米国の制裁の影響が続くなか、全国規模の停電が再び発生した。
フフランス24原文★★★☆☆2026-07-13 09:04
熱波がフランスの不動産市場をどう変えているのか
国際ロシア防空軍、過去一夜にドローン342機を撃墜 モスクワ州で3人死亡
ロシアの防空部隊は、過去一夜に342機のドローンを撃墜した。ウクライナの無人航空機はロシア15地域の上空で迎撃された。モスクワ州では3人が死亡した。広範囲に及ぶ夜間のドローン攻撃となった。
タタス通信原文★★★☆☆2026-07-13 09:03
ロシア防空軍、過去一夜にドローン342機を撃墜 モスクワ州で3人死亡
- 地元当局によると、ウクライナのドローン350機超がモスクワ州を攻撃、3人死亡
地元当局によると、ウクライナのドローン350機超がモスクワ州を攻撃した。モスクワ州知事アンドレイ・ボロビョフ氏は、モスクワ郊外のイストラ近郊にあるピオネルスキーでドローンが墜落したと述べた。この墜落で3人が死亡し、別の3人が負傷した。死傷者については州当局が発表した。
ウクライナのドローン攻撃、モスクワ州で少なくとも3人死亡、5人負傷モスクワ州でドローン攻撃があり、少なくとも3人が死亡、5人が負傷したと、アンドレイ・ウォロビヨフ州知事が月曜日にテレグラムで発表した。攻撃はウクライナによるものとされている。ウクライナは、モスクワによる集中攻撃への対抗として、ロシアのエネルギー施設への攻撃を強めている。
- 知事：モスクワ州上空で無人機81機の攻撃を防空システムが撃退
モスクワ州のアンドレイ・ボロビヨフ知事は、同州上空で無人機81機による攻撃を防空システムが撃退したと発表した。攻撃により3人が死亡し、別の3人が負傷した。知事は攻撃に関する発表で死傷者数を明らかにした。
社会裁判所、クイーンズランド州が子どもを成人用留置施設に違法拘束と認定
審判所は、クイーンズランド州政府が3人の子どもを成人専用の留置施設に拘束し、法律に違反して人権を侵害したと判断した。3人の10代は2021年6月から2022年にかけて、ケアンズの留置施設に別々に拘束され、当時の年齢は13歳から17歳だった。個室のトイレを使えず、清潔な衣服も与えられていなかった。州政府には謝罪が命じられた。
ガガーディアン原文★★★☆☆2026-07-13 09:00
裁判所、クイーンズランド州が子どもを成人用留置施設に違法拘束と認定
テクノロジーWazeにAIを活用した新機能が続々登場
Wazeが人工知能を取り入れて刷新される。Googleは主力AIアシスタントのGeminiを運転アプリに統合し、利用者が旅程をより自分好みに設定できるようにする方針だ。新たな更新は4件あるが、WazeによればGeminiを使うのはそのうち2件だけだという。2024年に初めて導入された会話型の通報機能も更新される。
TThe Verge原文★★☆☆☆2026-07-13 09:00
WazeにAIを活用した新機能が続々登場
社会バンコクのパブ火災、少なくとも27人死亡
7月13日未明、バンコクのパブで火災が発生し、少なくとも27人が死亡した。ほかにも数十人が入院している。火災が起きた際、店内では音楽家が演奏していた。音楽家は、まずブレーカーから煙が出ているのを見た後、爆発音を聞いたと話している。
フフランス24原文★★★☆☆2026-07-13 08:54
バンコクのパブ火災、少なくとも27人死亡
映像：バンコクの死者を出したバー火災の現場BBCの東南アジア特派員が、タイで死者を出したバー火災が起きた現場を訪れました。火災では少なくとも27人が死亡しました。報道はバンコクの現場を映し出し、致命的な火災が起きた場所の状況を伝えています。現地の様子に焦点を当てた内容です。
バンコクのパブ火災、消防安全の不備への懸念を再燃月曜日の深夜ごろ、バンコクのパブを猛烈な火災が襲い、死者が出ました。今回の火災は、消防安全の不備をめぐる懸念を再び呼び起こしています。アルジャジーラのトニー・チェン記者が現場から報告しています。火災の現場では、事故の影響が続いています。
バンコクのバーで火災、少なくとも27人死亡、60人負傷バンコクのバーで大規模な火災が発生した。報道によると、消防隊はおよそ30分で火を制御したが、被害は極めて深刻となった。死者は少なくとも27人で、男性9人、女性18人が含まれる。60人以上が病院で治療を受けており、なお複数の行方不明者がいる。
バンコクのチャトゥチャック市場近くの人気パブで火災、少なくとも27人死亡バンコクのチャトゥチャック市場近くにある人気パブで火災が発生し、少なくとも27人が死亡しました。63人が負傷し、その多くは重体です。火は店内を激しく焼き、甚大な人的被害をもたらしました。現場では多数の死傷者が出ています。
バンコク北部のパブで大規模火災、少なくとも27人死亡当局によると、バンコク北部のパブで深夜0時ごろ火災が発生した。店内には濃い煙が広がり、利用客は煙に包まれた店から逃げようとした。火災で少なくとも27人が死亡した。
タイ当局、バンコクのパブ火災で少なくとも27人死亡と発表タイ当局によると、日曜夜にバンコクのバーで火災が発生し、少なくとも27人が死亡、63人が負傷した。チャチャート・シッティパン都知事は、火が急速に広がったと説明した。煙が主な死因だったとみられている。当局は出火原因の調査を始めた。
タイ当局者：バンコクのパブ火災で少なくとも27人死亡タイの首相や他の当局者は月曜日、バンコクのパブで火災が起き、少なくとも27人が死亡したと発表した。この火災は、人気観光地であるバンコクで近年発生した同種の事故の中でも、最も死者が多いものの一つとされている。ボランティア救急救助隊を運営するRuamkatanyu財団のAnwut Pho-ampai氏は、死者は27人を超えると述べた。
- メディア：バンコクの火災で27人死亡、63人負傷
メディアによると、バンコクで発生した火災で27人が死亡し、63人が負傷しました。救急隊が到着した時には、炎は建物全体をのみ込んでいました。
バンコクの人気パブが炎上、27人死亡、63人負傷バンコクの人気パブ、ナ・ラートプラオで大規模な火災が発生し、27人が死亡、63人が負傷した。救急隊員がネット上で共有した映像には、店内で巨大な炎が激しく燃え広がる様子が映っている。
タイ：バンコクのバー火災で数十人死亡タイの首都バンコクにあるバーで火災が発生し、少なくとも27人が死亡した。タイのアヌティン・チャーンウィーラクーン首相が地元メディアに死者数を明らかにした。火災による犠牲者は数十人に上っている。
タイ・バンコクの飲食店で火災 AP通信「少なくとも27人死亡」タイの首都バンコクにある飲食店で、13日未明に大規模な火災が発生しました。AP通信によると、少なくとも27人が死亡したということです。火はすでに消し止められていて、当局が詳しい原因を調べています。
タイメディア：バンコクのバー火災で少なくとも27人死亡タイメディアによると、バンコクのバーで火災が発生し、少なくとも27人が死亡した。未確認の映像には、店内から炎が激しく噴き出し、人々が逃げる様子が映っている。死者数は確認が必要とされている。火災は大きな人的被害をもたらした。
国際台風バービー、中国東部沿岸を直撃
台風バービーによって生じた波が、中国浙江省の住宅に激しく打ち寄せる瞬間を、迫力のある映像が捉えた。映像には、台風が中国東部沿岸を猛烈に襲う様子が映っている。
アアルジャジーラ原文★★☆☆☆2026-07-13 08:53
台風バービー、中国東部沿岸を直撃
国際ロシア「南」戦闘群の無人機、ドルジュコフカでウクライナの弾薬補給を妨害
ロシアの「南」戦闘群に所属する無人機の運用要員が、ドルジュコフカでウクライナ側の弾薬補給を妨害したとされる。さらに、アレクセーエボ・ドルジュコフカとニコライポリエにあるウクライナ軍のドローン管制所も攻撃したという。報告された行動は、続くロシアとウクライナの軍事対立の一環だ。
タタス通信原文★★★☆☆2026-07-13 08:51
ロシア「南」戦闘群の無人機、ドルジュコフカでウクライナの弾薬補給を妨害
社会愛知・豊田市街地にイノシシ、4人けが その後捕獲
13日朝、愛知県豊田市の市街地でイノシシによる襲撃が相次ぎ、4人がけがをしました。警察などがその後、イノシシを捕獲しました。市は、目撃しても刺激しないよう呼びかけています。
NNHKニュース原文★★☆☆☆2026-07-13 08:49
愛知・豊田市街地にイノシシ、4人けが その後捕獲
国際アリエフ氏、アゼルバイジャンとロシアの完全な関係正常化を宣言
アゼルバイジャンのイルハム・アリエフ氏は、同国とロシアの関係が完全に正常化したと表明した。アリエフ氏はロシアとの関係の重要性を強調し、その意義は二国間にとどまらず、より広い地域的な文脈にも及ぶと指摘した。発言は両国関係を地域外交の観点から位置づけるものとなった。
タタス通信原文★★★☆☆2026-07-13 08:46
アリエフ氏、アゼルバイジャンとロシアの完全な関係正常化を宣言
国際ロシア軍、ウクライナのチョルノモルスク港の軍事インフラを猛攻撃
ロシア軍は、ウクライナのチョルノモルスク港にある軍事インフラを激しく攻撃した。攻撃では、無人艇の発射用に改修された巻き網漁船のほか、哨戒艇と乾貨船も標的となった。これらの船舶が攻撃対象として挙げられている。
タタス通信原文★★★★☆2026-07-13 08:44
ロシア軍、ウクライナのチョルノモルスク港の軍事インフラを猛攻撃
- ロシア軍、夜間にオデーサの港湾とザポリージャの集合住宅を攻撃
ロシア国防省によると、ロシア軍は7月13日夜、ウクライナのオデーサ州にある港湾を攻撃した。同省は、攻撃対象はチョルノモルスクの港湾インフラだったと主張している。そこでは軍用貨物が保管されていたという。見出しは、ザポリージャの集合住宅も夜間攻撃を受けたと伝えている。
国際ロシアの自爆型ドローン部隊、ウクライナの大規模な要塞網を破壊
ロシアの自爆型ドローン部隊が、ウクライナの大規模な要塞網を破壊した。標的は複数の建物の地下室に置かれていた。地下室は指揮所や無人機の管制所として整備されていた。
タタス通信原文★★★☆☆2026-07-13 08:32
ロシアの自爆型ドローン部隊、ウクライナの大規模な要塞網を破壊
経済2026年1～6月のロシア海港貨物取扱量、5.8％増
2026年1～6月、ロシアの海港における貨物取扱量は5.8％増加した。カスピ海、北極、極東、アゾフ・黒海の各海域で貨物処理が増えた。
タタス通信原文★★☆☆☆2026-07-13 08:32
2026年1～6月のロシア海港貨物取扱量、5.8％増
国際イラン外務省、ホルムズ海峡を安全保障上の脅威に変える試みに反対
イラン外務省は、ホルムズ海峡を安全保障上の脅威に変えようとする試みに反対すると表明した。報道官のエスマイル・バガエイ氏は、米国が商船への軍事的護衛を提供すると発表したことに言及した。バガエイ氏は、この発表が、米国には地域の不安定を維持する決意があることを浮き彫りにしたと述べた。
タタス通信原文★★★★☆2026-07-13 08:31
イラン外務省、ホルムズ海峡を安全保障上の脅威に変える試みに反対
- 専門家：イランは米国との軍事衝突を経済的な対立に転換しようとしている
専門家のメフラン・カムラバ氏は、イランが米国との軍事衝突を経済的な対立へ転換しようとしていると指摘した。イランは、軍事面で米国やイスラエルに対抗できないことを強く認識しているという。この認識が、現在の衝突に対するイランの対応を方向づけている。対立の軸は、直接的な軍事力の競争から経済的圧力へ移る可能性がある。
速報イラン、米国の新たな攻撃後にバーレーンとクウェートの米軍施設を攻撃イランは、米国がイランに新たな攻撃を加えた後、バーレーンとクウェートにある米軍施設を攻撃した。米軍は月曜日の攻撃でイランの数十か所を標的にしたと説明している。国連事務総長は、全面的な戦闘に戻れば「壊滅的」な結果になると警告した。イラン革命防衛隊は、対抗攻撃の一環としてオマーンのレーダーシステムも攻撃したと主張。オマーン内務省はサイレンが作動しているとして、住民に最寄りの安全な場所へ向かうよう呼びかけた。
- 米中央軍、新たな対イラン攻撃で初めて海軍無人機を使用と発表
米中央軍は、イランへの新たな攻撃で米軍が初めて海軍無人機を使用したと発表した。中央軍は改めて、イランはホルムズ海峡を「支配していない」と主張した。発表は、米国とイランの軍事的対立が続く中で行われた。
キミット氏：米イラン戦闘の再燃はより広範な地域紛争を再び引き起こす可能性退役米陸軍大将のマーク・キミット氏は、米国とイランの戦闘が再び起きれば、より広範な地域紛争に再び火をつける可能性があると警告した。特にホルムズ海峡で新たな攻撃が発生すれば、米国とイランをさらなる対立へ押し進める恐れがあるという。今回の警告は、海峡での攻撃が地域全体へ戦闘を広げる可能性に焦点を当てている。
- 仲介国、イランと米国との緊張緩和協議を再び開催
仲介国は、イランと米国に関する情勢の緊張緩和を目指し、再び一連の協議を行った。パキスタンのイシャク・ダール外相は特に、イランのアッバス・アラグチ外相と電話会談した。これらの接触は、テヘランとワシントンの緊張を下げるための外交努力の一環となっている。仲介国による協議は続いている。
重大米国がイランを新たに攻撃、1人死亡と国営メディア報道国営メディアによると、米国がイランに新たな攻撃を行い、1人が死亡した。攻撃から数時間以内に、イランはヨルダンとバーレーンにある米軍基地を攻撃したと表明した。攻撃の激化により、暫定合意には負担がかかっている。報道は米国の攻撃と、イラン側の反撃の主張を並べて伝えている。
米国とイランがホルムズ海峡をめぐり攻撃を応酬、原油価格が急騰米国とイランが、重要な海上交通路であるホルムズ海峡の支配をめぐって衝突している。双方が攻撃を交わすなか、ブレント原油価格は4％超上昇した。対立はエネルギー市場に新たな圧力をかけ、この海峡の戦略的重要性を浮き彫りにしている。海峡の支配権が争いの中心にある。
重大米国がイランに新たな攻撃、テヘランは外交が「無益」になったと表明米軍とイラン軍は、ホルムズ海峡の支配をめぐって激しいミサイル攻撃とドローン攻撃を交わした。対立の激化により、停戦への圧力が強まっている。米中央軍は、日曜日のグリニッジ標準時午後9時からイランへの新たな攻撃を開始したと発表した。テヘランは、今回の攻撃で過去数か月の外交努力が「無益」になったと述べた。
- メディア：少なくともイラン13都市が米国の攻撃を受ける
ヌールニュース通信によると、少なくともイランの13都市が米国の空爆を受けた。攻撃による死傷者については、現時点で情報が報じられていない。報道は、攻撃を受けた都市の数と、被害に関する情報がないことを伝えている。
重大ホルムズ海峡の対立が深まる中、米国がイランへの追加攻撃を開始ホルムズ海峡をめぐる対立が深まる中、米国はイランに対する新たな攻撃を開始した。攻撃の標的は、海峡の航行を脅かすテヘランの能力だった。今回の行動により、米国とイランの直接的な軍事対立は続いている。海峡の航行の安全が、攻撃の中心的な焦点となっている。
- 米国、イランの巡航ミサイルと無人機を迎撃か メディア報道
メディアによると、米国がイランの巡航ミサイルと無人機を迎撃した。CNNは、イスラム革命防衛隊が約1時間前、商船がホルムズ海峡を通過する際に使う航路に向けて発砲したと伝えた。報じられた動きは主要な商船航路の近くで起きており、米国とイランの対立が続いていることを示している。
重大イラン戦争ライブ：米国が再びイランの都市を爆撃、ホルムズ海峡の対立が激化米国が再びイランの都市を爆撃し、両国の戦争が続いている。イラン国営メディアは、港湾都市バンダルアッバス、シリク、ジャスクのほか、ケシュム島でも爆発があったと報じた。ホルムズ海峡をめぐる対立も激しさを増している。今回の爆発と攻撃は、米国とイランの直接的な軍事衝突がさらに深まる中で起きた。イラン南部の沿岸地域で緊張が高まっている。
重大米国、軍事力の「弱体化」を狙いイランに新たな攻撃米国は日曜日、イランの軍事力を「弱体化」させることを狙った新たな攻撃を開始した。攻撃は、米国とイランが3日連続で相互に攻撃を行った後に実施された。両国が6月に結んだ停戦合意は、ほころびを見せている。今回の攻撃により、米国とイランの軍事的対立は続いている。
- 重大中東ライブ：米国がイランを攻撃、ホルムズ海峡をめぐる緊張激化で湾岸諸国も標的に
米軍は日曜日、イランに対する新たな攻撃を開始したと発表した。ホルムズ海峡をめぐる戦闘が再び激しくなる中、ワシントンの湾岸の同盟国数か国も飛来する攻撃を受けた。この緊張激化は、米国とイランの戦争終結を目指す暫定合意をさらに揺るがしている。2月末に始まった戦争は、世界経済に衝撃を及ぼしている。
重大中東危機ライブ：米国がイランに新たな攻撃、テヘランは外交を「無益」と主張米国とイランは再び、激しいミサイルと無人機による攻撃を交わした。テヘランは湾岸諸国にある米国施設を攻撃し、重要なホルムズ海峡を再び閉鎖したと述べている。イランは海峡で恒久的に通行料を徴収する制度の構築を目指し、許可なしに航行しないよう船舶に警告した。米中央軍は、海峡を通過する民間船員や商船を自由に攻撃する能力をさらに低下させるため、日曜日の米東部時間午後5時に対イラン追加攻撃を開始したと発表した。テヘランは攻撃によって外交が「無益」になったと主張している。
重大イラン戦争：米国、ホルムズ海峡付近で新たな攻撃米軍は、重要な水路であるホルムズ海峡の付近で新たな攻撃を実施したと発表しました。米陸軍によると、今回の攻撃は、商船を攻撃するテヘランの能力を「低下」させることが目的でした。米国とイランの衝突が続く中、海峡周辺の航行の安全が焦点となっています。
- イラン、米国施設への攻撃は正当な自衛に当たると主張
イラン外務省のエスマイル・バガエイ報道官は、米国施設への攻撃は正当な自衛に当たると述べた。侵略者による国際法への重大な違反について責任を問わないまま、主権を守るイランを非難するのは極めて無責任だと主張した。バガエイ氏はこの発言でイランの行動を擁護し、責任は侵略を行った側にあると示した。
ホルムズ海峡封鎖表明で週明け金融市場への影響に注目イランの革命防衛隊がホルムズ海峡を封鎖すると表明したことを受け、週明けの金融市場では原油先物価格の動向に関心が集まっています。下落傾向にあった原油価格が大幅に上昇すれば、円相場が歴史的な水準まで進む可能性もあり、市場は声明の影響を注視しています。
重大米中央軍、イランへの追加攻撃開始を明らかに中東地域を管轄するアメリカ中央軍は12日、SNSへの投稿で、イランへの追加攻撃を開始したと明らかにしました。開始時刻は、日本時間の13日午前6時、アメリカ東部時間の12日午後5時だとしています。
重大激しい米軍攻撃を受け、イランが湾岸諸国への攻撃を拡大イランは、日曜夜に南部の2つの島が攻撃を受けたと発表しました。テヘランがこれまで繰り返し米軍施設を標的にしてきたクウェートは、国境検問所と海上の石油施設が攻撃されたと明らかにしました。これらの攻撃について、現時点で犯行声明は出ていません。攻撃は、ホルムズ海峡が航行可能かどうかをめぐり、テヘランとワシントンが食い違う声明を出してから数時間後に起きました。
なぜイランと米国の停戦は崩れつつあるのかアナリストのアリ・ヴァエズ氏は、イランと米国が戦闘を再開したのは、互いを「信頼できる交渉相手」と見なしていないためだと述べた。この見方では、停戦を揺るがしている最大の要因は双方の信頼関係の崩壊だ。再び戦闘となったことで、停戦合意の基盤は失われつつある。相互不信が交渉再開を難しくしている。
重大米国が軍事・民間目標を攻撃、イランでの戦争再燃に懸念ホルムズ海峡をめぐる対立が激しさを増すなか、米軍はここ数日、イランへの攻撃規模を大幅に拡大した。攻撃対象には軍事目標だけでなく民間目標も含まれている。こうした事態を受け、イランで戦争が再び始まるのではないかとの懸念が広がっている。
イラン戦争：米国の戦略的成功か、それとも外交的失敗か？マーク・ラモント・ヒル氏が、米国とイスラエルによる対イラン戦争をめぐり、米国の元外交官ハイノ・クリンク氏に疑問を投げかける。議論の焦点は、米国の行動が戦略的成功なのか、それとも外交的失敗なのかという点にある。
国際ウクライナ情勢：「有志連合」がパリで会合
ウクライナの同盟国がパリに集まり、キーウへの軍事支援を継続するための協議を行っている。会談では、ウクライナへの支援を今後も維持する方策が話し合われている。一方、EUの外交政策トップは、ロシアへの追加制裁について、まだ合意はないと述べた。協議と制裁をめぐる動きについて、DWが最新情報を伝えている。
ドドイチェ・ヴェレ原文★★★★☆2026-07-13 08:28
ウクライナ情勢：「有志連合」がパリで会合
国際FSB、アムールとチェリャビンスクの軍用飛行場を狙ったドローン攻撃計画を阻止
ロシア連邦保安庁は、アムールとチェリャビンスクの軍用飛行場を狙ったドローン攻撃計画を阻止したと発表した。作戦に使われる予定だったFPVドローン24機を押収したという。ドローンには英国、米国、カナダ、スウェーデン製のニューラルネットワーク制御モジュールが搭載され、電子戦への耐性を備えていたとされる。弾頭には1キロを超える爆薬が入っていた。
タタス通信原文★★★☆☆2026-07-13 08:26
FSB、アムールとチェリャビンスクの軍用飛行場を狙ったドローン攻撃計画を阻止
文化「古い模様、新しい物語」：Kyiv Independent、刺しゅうに着想を得たコレクションを2者と共同制作
Kyiv Independentは、「古い模様、新しい物語」と題した新しいグッズコレクションを立ち上げた。中心にあるのは、何世紀にもわたるウクライナの刺しゅうの伝統だ。コレクションには2つの共同企画が含まれる。ウクライナの刺しゅうブランドGaptuvalnyaとの限定版ヴィシヴァンカ、そしてキーウを拠点に活動するイラストレーター、カテリーナ・ステパニシチェワと制作した3点のイラスト作品である。
キキーウ・インディペンデント原文★☆☆☆☆2026-07-13 08:17
「古い模様、新しい物語」：Kyiv Independent、刺しゅうに着想を得たコレクションを2者と共同制作
国際ロシア軍、クラスヌイ・リマン方面でウクライナ砲兵を制圧―兵士
ロシア軍兵士は、クラスヌイ・リマン方面でロシア軍がウクライナの砲兵を制圧していると述べた。西部軍集団の152ミリ自走砲部隊は毎日、火力任務を実施している。部隊は突撃部隊を支援し、目標を攻撃している。射程は25キロを超えるという。
タタス通信原文★★★☆☆2026-07-13 08:16
ロシア軍、クラスヌイ・リマン方面でウクライナ砲兵を制圧―兵士
国際マクロン氏、ゼレンスキー氏・スターマー氏・メルツ氏をパリに招きウクライナ協議—欧州ライブ
フランスのマクロン大統領はこの日、パリで「有志連合」を主催する。ウクライナがロシアへの攻撃で最近前進したことが、プーチン大統領を交渉のテーブルに向かわせる可能性があるとの期待が欧州で広がっている。会合はパスティーユ祭を前にアンヴァリッドで開かれ、20人を超える欧州の指導者が集まる見通しだ。各国はキーウへの支援とモスクワへの圧力強化を協議する。
ガガーディアン原文★★★★☆2026-07-13 08:14
マクロン氏、ゼレンスキー氏・スターマー氏・メルツ氏をパリに招きウクライナ協議—欧州ライブ
経済三菱UFJの株価上昇、時価総額が国内首位に
13日の東京株式市場で、三菱UFJフィナンシャル・グループの株価が上昇しました。時価総額はトヨタ自動車を上回り、国内首位となりました。長期金利の上昇が影響しています。
NNHKニュース原文★★★☆☆2026-07-13 08:13
三菱UFJの株価上昇、時価総額が国内首位に
国際ドイツ：イラク人男性、「奴隷化」で終身刑
ドイツで、イラク人男性が「奴隷化」をめぐり終身刑を言い渡された。男性と元交際相手は、ヤジディー教徒の少女2人を何年にもわたり拘束した疑いが持たれている。少女たちは強制労働や虐待、拷問を受けたとされる。その後、少女たちはISの別のメンバーに引き渡されたという。
ドドイチェ・ヴェレ原文★★★☆☆2026-07-13 08:07
ドイツ：イラク人男性、「奴隷化」で終身刑
経済ロシア株式市場、取引開始時に上昇
ロシア株式市場は取引開始時に上昇した。モスクワ時間10時時点で、MOEX指数とRTS指数はいずれも0.15％上昇した。
タタス通信原文★★☆☆☆2026-07-13 08:04
ロシア株式市場、取引開始時に上昇
健康英国、5月と6月の熱波に関連する死者が2700人超に
英国では今年、記録的な熱波が2度発生した。5月には気温が35.1度まで上がり、6月には37.7度に達した。これらの極端な暑さの期間に関連する死者は2700人を超えた。両月に及んだ高温は、英国の公衆衛生に深刻な影響をもたらした。
アアルジャジーラ原文★★★☆☆2026-07-13 08:01
英国、5月と6月の熱波に関連する死者が2700人超に
国際政治家、ロシアの民間目標へのテロ攻撃の背後にドイツがいると非難
ヴィクトル・メドベドチュク氏は、ロシアの民間目標を狙ったテロ攻撃の背後にドイツがいると非難した。同氏は、ドイツがウクライナの防衛産業を支える主要な工業拠点になったと強調した。発言は、ウクライナとロシアの戦争をめぐるものだ。ドイツの産業支援とロシア国内の民間目標への攻撃を結びつける主張となっている。
タタス通信原文★★★☆☆2026-07-13 08:01
政治家、ロシアの民間目標へのテロ攻撃の背後にドイツがいると非難
政治韓国裁判所、違法世論調査事件で尹錫悦前大統領に懲役2年
韓国の裁判所は月曜日、違法な世論調査サービスを受け取ったとして尹錫悦前大統領に有罪判決を言い渡し、懲役2年を科した。現地メディアが報じた。尹氏は8件の法的事件に関与している。さらに、2024年の戒厳令宣布後に反乱を主導しようとしたことに関連する終身刑判決についても、現在控訴している。
フフランス24原文★★★☆☆2026-07-13 07:58
韓国裁判所、違法世論調査事件で尹錫悦前大統領に懲役2年
国際中国専門家：中露演習への潜水艦参加は信頼の表れ
中国の専門家、王雲飛氏は、潜水艦が中露合同演習に参加することは、双方の信頼を示すと述べた。氏は、水中通信は複雑だと指摘した。そのうえで、両者は技術仕様、通信方法、戦術に関する情報を交換する必要があると説明した。こうした調整が演習の実施に重要だとされる。
タタス通信原文★★☆☆☆2026-07-13 07:56
中国専門家：中露演習への潜水艦参加は信頼の表れ
国際ウクライナ総司令部：ロシア軍の損失は2022年2月24日以降142万690人
ウクライナ軍総司令部は、2022年2月24日以降、ウクライナでのロシア軍の損失が累計1,420,690人に達したと発表した。この数字には、過去1日間にロシア軍が被った1,600人の損失が含まれる。発表は、現在も続く戦争についてウクライナ側が示した最新の損失集計となっている。
キキーウ・インディペンデント原文★★★☆☆2026-07-13 07:54
ウクライナ総司令部：ロシア軍の損失は2022年2月24日以降142万690人
社会「私たちは死んでいたはず」：パースの先住民コミュニティー、いわゆる「侵略の日」の爆破未遂後に無視されたと訴え
パースの先住民コミュニティーのメンバーは、ファーストネーションズの人々に対する人種差別と憎悪を調べる連邦調査で、いわゆるテロ攻撃未遂を目撃した後、当局から軽視され無視されたと証言した。警察は1月26日の集会前に具体性のない脅迫について知らされていたが、主催者と会ったのは事件後だった。フォレスト・プレイスで約2000人の群衆に、軸受けの玉やねじなどを詰めた自家製爆弾が投げ込まれたとされる。西オーストラリア州警察は9日後、テロ攻撃として捜査すると発表した。パースのリアム・アレクサンダー・ホール被告はテロ関連罪で起訴され、拘束されている。
ガガーディアン原文★★★☆☆2026-07-13 07:53
「私たちは死んでいたはず」：パースの先住民コミュニティー、いわゆる「侵略の日」の爆破未遂後に無視されたと訴え
国際専門家：ロシアと米国には協力分野があるが、条件はまだ整っていない
アントン・スビリデンコ氏は、ロシアと米国には協力できる可能性のある分野があると指摘した。ただし、そうした分野を探ることは、両国がすぐに全面的な協力へ移行することを意味しない。広範な協力に必要な条件は、現時点では整っていないという。現在の議論は、包括的な提携ではなく、協力の可能性がある領域の検討にとどまっている。
タタス通信原文★★☆☆☆2026-07-13 07:52
専門家：ロシアと米国には協力分野があるが、条件はまだ整っていない
国際モスクワ近郊イストラへのドローン攻撃で3人死亡、3人負傷
モスクワ近郊のイストラでドローン攻撃があり、3人が死亡し、別の3人が負傷した。ソルネチノゴルスクでは、ドローンが集合住宅に衝突した後、2人が負傷したという。いずれもロシアの首都近郊で起きた事案とされる。詳しい状況は示されていない。
タタス通信原文★★★☆☆2026-07-13 07:47
モスクワ近郊イストラへのドローン攻撃で3人死亡、3人負傷
その他羽田空港C滑走路で路面剥離、閉鎖して修復作業 午後6時ごろ再開見込み
13日午後3時半ごろ、羽田空港のC滑走路で路面の剥離が見つかりました。剥離した部分は縦横およそ20センチ、深さ5センチです。滑走路は閉鎖され、修復作業が進められています。午後6時ごろの再開が見込まれています。
NNHKニュース原文★★☆☆☆2026-07-13 07:46
羽田空港C滑走路で路面剥離、閉鎖して修復作業 午後6時ごろ再開見込み
政治防災庁設置法、参院本会議で賛成多数により可決・成立
災害対策の司令塔となる「防災庁」を設けるための法律が、参議院本会議で採決されました。法案は賛成多数で可決され、成立しました。防災庁の設置に向けた法律が正式に成立したことになります。
NNHKニュース原文★★★☆☆2026-07-13 07:46
防災庁設置法、参院本会議で賛成多数により可決・成立
文化「真の紳士」：俳優、監督、指導者らがサム・ニールさんを追悼
100本を超える映画に出演し、『ジュラシック・パーク』シリーズや『ピアノ・レッスン』で知られるサム・ニールさんが78歳で亡くなった。ニュージーランドの芸術、文化、環境を支えた人物であり、寛大な協働者で友人だったとして、俳優や監督、指導者らが哀悼の意を表している。突然の死を受け、友人や同業者、ファンから追悼の声が相次いだ。『デッド・カーム』で共に仕事をしたフィリップ・ノイス監督は、ニールさんを「私が出会った中で、おそらく最も紳士的な俳優」と評した。
ガガーディアン原文★★★☆☆2026-07-13 07:46
「真の紳士」：俳優、監督、指導者らがサム・ニールさんを追悼
『ジュラシック・パーク』俳優サム・ニールさん、78歳で死去『ジュラシック・パーク』で知られる俳優サム・ニールさんが78歳で亡くなった。ニールさんは、1970年代にオーストラリア映画が急速に発展した後、国際的な名声を得た多くの俳優の一人だった。オーストラリア映画の隆盛は、同国の俳優たちを世界の観客に広く知らしめた。
『ジュラシック・パーク』出演俳優サム・ニールさん死去、78歳ニュージーランド出身の俳優サム・ニールさんが78歳で亡くなった。 家族が月曜日、声明で明らかにした。
- 『ジュラシック・パーク』俳優サム・ニールさん、「突然」78歳で死去
ニュージーランドの俳優サム・ニールさんが78歳で亡くなった。死去は「突然」だったと伝えられている。ニールさんは、1993年の映画『ジュラシック・パーク』でアラン・グラント博士を演じたことで知られていた。
国際メキシコの「フェンタニル王」とされる中国人留学生
麻薬密売組織のメンバーや張智棟氏の元同僚が、同氏の活動について語った。彼らによると、張氏は中国の化学品とメキシコの違法薬物製造施設をつないだ疑いがある。張氏はメキシコの「フェンタニル王」と指摘されている。中国からの化学品供給とメキシコの製造現場をめぐる疑惑が焦点となっている。
BBBC中国語原文★★☆☆☆2026-07-13 07:44
メキシコの「フェンタニル王」とされる中国人留学生
メキシコの「フェンタニル王」とされる中国人大学院修了者メキシコのカルテル関係者や元同僚は、中国人の張志東氏について、中国の化学品とメキシコの麻薬製造所を結び付けた人物だと説明している。張氏がフェンタニルの供給網に関与したとされる経緯が、こうした証言によって示されている。焦点は、化学品の調達とメキシコでの薬物製造をつないだとされる役割にある。
社会シドニーの保育職員による虐待疑惑、警察が捜査 120超の家族に連絡
オーストラリア連邦警察は、シドニーの元保育職員による犯罪行為の疑いを捜査し、120を超える家族に連絡した。警察は被害者が136人いると主張している。35歳の男は329件の罪で起訴され、疑われている行為は16年間にわたって行われたという。捜査が続いている。
ガガーディアン原文★★★☆☆2026-07-13 07:37
シドニーの保育職員による虐待疑惑、警察が捜査 120超の家族に連絡
政治イランでは、失敗した覚書の身代わりにペゼシュキアン氏がされる
イランのペゼシュキアン大統領が、失敗に終わった覚書の責任を一身に負わされる見通しだ。大統領だけに責任を押しつけることは、テヘランで競合する派閥の間にある緊張を覆い隠す。こうした責任転嫁は、合意の失敗をめぐる内部対立を見えにくくする可能性がある。
アアルジャジーラ原文★★★☆☆2026-07-13 07:24
イランでは、失敗した覚書の身代わりにペゼシュキアン氏がされる
社会ロシアの市長、北朝鮮人の清掃員は高すぎるとしてセネガル人を採用
オレンブルク市のアルベルト・ユマディロフ市長は、当初、北朝鮮人を道路清掃員として雇う計画だったと述べた。市長によれば、北朝鮮人は市が提示できる賃金では働こうとしなかった。そのため市は代わりにセネガル人を採用した。市長はこの変更を、北朝鮮人清掃員にかかる費用を理由に説明した。
MMeduza原文★★☆☆☆2026-07-13 07:18
ロシアの市長、北朝鮮人の清掃員は高すぎるとしてセネガル人を採用
社会秋田の住宅火災で2人死亡 夫婦と連絡取れず 息子は交通事故で搬送
13日朝、秋田県にかほ市で住宅1棟が焼ける火事が起き、現場から2人の遺体が見つかりました。この家では夫婦と息子の3人が暮らしていましたが、火事のあと夫婦とは連絡が取れなくなっています。息子は市内で交通事故に遭い、搬送されました。
NNHKニュース原文★★★☆☆2026-07-13 07:17
秋田の住宅火災で2人死亡 夫婦と連絡取れず 息子は交通事故で搬送
国際専門家：キーウ、1週間の戦闘で兵士・傭兵9,900人超を失う
専門家は、キーウ側が1週間の戦闘で兵士と傭兵合わせて9,900人以上を失ったと述べた。人的損失が最も大きかったのは、ウクライナ軍だったという。損失は「東」戦闘群の責任地域で特に大きかった。同地域はドニプロペトロウシク州とザポロージエ州で活動している。
タタス通信原文★★★☆☆2026-07-13 07:01
専門家：キーウ、1週間の戦闘で兵士・傭兵9,900人超を失う
経済再調査で大幅な実質債務超過、兵銀の吉田社長が銀行局にSOS「このままではギブアップ」
日本のバブル崩壊後、兵庫銀行は不良債権処理の遅れによって苦境に陥った。さらに、異なる検査基準の間で対応を迫られ、問題は複雑化した。大蔵省と日銀の姿勢には違いがあり、新社長の吉田正輝も迷走した。資産は急速に悪化し、銀行は決して倒れないという神話が崩れていった。
東東洋経済オンライン原文★★★☆☆2026-07-13 07:00
再調査で大幅な実質債務超過、兵銀の吉田社長が銀行局にSOS「このままではギブアップ」
