社会プルデンシャル生命など 新たに7億9000万円の不適切受領判明
プルデンシャル生命では、社員が顧客から金銭をだまし取るなど、約31億円に上る不適切な受領が明らかになっています。顧客からの申し出を受けて調査した結果、同じグループのジブラルタ生命と合わせ、新たに7億9000万円の不適切な受領が判明しました。
NNHKニュース原文★★★☆☆2026-07-24 09:10
プルデンシャル生命など 新たに7億9000万円の不適切受領判明
テクノロジーインドのHCLTech、AIデータセンターに14億8000万ドル投資、5000席の技術拠点も開設へ
インドのHCLTechは金曜日、1425億7000万ルピー（14億8000万ドル）を投じ、東部オディシャ州に同社初の人工知能データセンターを設置すると発表した。事業はインド発のスタートアップ、Sarvam AIと共同で進める。さらに、5000席規模の技術拠点も開設する計画だ。
ロ
インドのHCLTech、AIデータセンターに14億8000万ドル投資、5000席の技術拠点も開設へ
経済論評：「合法性の瀬戸際に築かれた、どこにも通じない関税の橋」
論評は、関税の仕組みを崖の縁、しかも合法性の境界に築かれた橋になぞらえている。前へ進む道に見えても、規則を踏み石のように扱えば、より早く転落する可能性があるという。記事はこの比喩を通じ、手法の安定性と法的な足場に疑問を投げかけている。
中中国新聞社原文★★☆☆☆2026-07-24 09:01
論評：「合法性の瀬戸際に築かれた、どこにも通じない関税の橋」
国際ラブロフ氏、米国がEUとともにアラスカ合意を葬ってもロシアは目標達成へ
ロシアのラブロフ外相は、米国が欧州連合（EU）とともにアラスカ合意を葬ることになっても、ロシアは目標を達成すると述べた。ロシアは政治的・外交的な解決を望んでいるという。発言は、合意の行方にかかわらずロシアの目標は揺るがないとの自信を示している。問題の解決手段として外交を優先する姿勢も示された。
タ
タス通信原文★★★☆☆2026-07-24 09:00
ラブロフ氏、米国がEUとともにアラスカ合意を葬ってもロシアは目標達成へ
科学百年来の難問を解いた中国の数学者2人、世界最高峰の数学賞を受賞
中国の数学者、鄧宇氏と王宏氏が、フィラデルフィアで開幕した2026年国際数学者会議の式典でフィールズ賞を授与された。2人は100年にわたり残されていた数学の問題を解決した功績で評価された。授賞式は木曜日に行われた。中国の数学者がこの権威ある賞を受けるのは今回が初めてとなる。フィールズ賞は世界最高峰の数学賞とされている。
中中国新聞社原文★★★☆☆2026-07-24 08:57
百年来の難問を解いた中国の数学者2人、世界最高峰の数学賞を受賞
テクノロジー中国の配送ロボット、モロッコ人来訪者を感嘆させる
2026年世界インターネット大会のデジタルシルクロード発展フォーラムで、中国のホテル向け配送ロボットがモロッコ人来訪者に強い印象を与えた。ロボットが示したサービス能力は会場で注目を集め、ホテルでの技術活用の一例となった。来訪者の反応は、中国の配送ロボットシステムが海外の利用者にも関心を持たれていることを示した。展示はフォーラムで目を引く技術体験となった。
中中国新聞社原文★☆☆☆☆2026-07-24 08:42
中国の配送ロボット、モロッコ人来訪者を感嘆させる
文化第27回Ani-Com＆Games香港、史上最大規模で開幕
第27回Ani-Com＆Games香港が金曜日、香港コンベンション・アンド・エキシビション・センターで開幕した。主催者によると、展示面積は過去の開催回より10％拡大し、今回の催しは同フェア史上最大規模となった。
中中国新聞社原文★★☆☆☆2026-07-24 08:32
第27回Ani-Com＆Games香港、史上最大規模で開幕
国際スペイン：熱波でマドリード近郊の山火事拡大、数千人が避難
金曜日、フランス、スペイン、イタリアの一部で致命的な山火事が広がり続け、数千人が避難を余儀なくされた。猛暑と強風が炎をあおるなか、数百人の消防隊員が消火用航空機の支援を受けて消火活動にあたった。マドリード近郊でも火災が続き、現場対応が続いている。
フフランス24原文★★★★☆2026-07-24 08:27
スペイン：熱波でマドリード近郊の山火事拡大、数千人が避難
社会栃木強盗殺人事件 事件当時高校生の16歳少年を起訴
栃木県上三川町の住宅で、親子3人が強盗に襲われ、死傷した事件です。実行役として逮捕された川崎市の少年は、事件当時は高校生で16歳でした。検察は24日、強盗殺人などの罪で少年を起訴しました。
NNHKニュース原文★★★☆☆2026-07-24 08:26
栃木強盗殺人事件 事件当時高校生の16歳少年を起訴
国際Sucia島付近でKenmore Air水上機が緊急着陸後に炎上、搭乗者11人全員の無事を確認
米沿岸警備隊がCNNに伝えたところによると、Kenmore Airの水上機がサンフアン諸島のSucia島付近で緊急着陸した後、炎上した。機体には操縦士1人と乗客10人の計11人が搭乗していた。沿岸警備隊は、搭乗していた全員の所在を確認したとしている。
C
Sucia島付近でKenmore Air水上機が緊急着陸後に炎上、搭乗者11人全員の無事を確認
政治極右勢力の伸長を受け、ドイツのメルツ首相が政府要職を刷新
ドイツのフリードリヒ・メルツ首相は、支持の低迷する政府の立て直しを目指し、政府の主要ポストを入れ替えた。地域選挙を前に、政権の政治的な流れを改善したい考えだ。これらの選挙では、極右政党が州首相の座を獲得する可能性がある。今回の人事は、極右勢力の伸長を前にした政権の対応となる。
A
極右勢力の伸長を受け、ドイツのメルツ首相が政府要職を刷新
速報Minutes 翻訳
BREAKING 金曜日、イラクの自治地域クルディスタンにある米国主導の有志連合部隊が駐留するエルビル空港付近で、複数の爆発音が聞こえたとAFP記者が報じた
BREAKING Several blasts sounded on Friday near Erbil airport, which hosts US-led coalition troops in Iraq's autonomous Kurdistan region, an AFP journalist reports
AFP通信経済中国のホテル業界、2026年上半期に変動
中国ホテル協会が最近発表した報告書によると、2026年上半期の中国の宿泊消費市場は明確な変動を示した。報告書は、上半期におけるホテル業界と宿泊消費市場の動向に焦点を当てている。
中中国新聞社原文★★☆☆☆2026-07-24 07:08
中国のホテル業界、2026年上半期に変動
社会「海上シルクロード学院」第7期が出航
厦門大学は水曜日、7回目となる「海上シルクロード学院」の人材育成プログラムを開始した。開講行事は研究船「嘉庚」の船上で行われた。研究船を舞台に新たな期の活動が始まり、同プログラムの人材育成の取り組みが本格化した。
中中国新聞社原文★★☆☆☆2026-07-24 07:01
「海上シルクロード学院」第7期が出航
国際ロシア軍「北」部隊、過去24時間にスムイ地域でウクライナのドローン24機を破壊
ロシア軍の「北」部隊は、過去24時間にスムイ地域でウクライナのドローン24機を破壊したとされる。無人機中隊の指揮官で、コールサイン「アムール」を名乗る人物によると、これらのドローンはウクライナ軍が偵察、射撃の修正、兵器の照準、攻撃の実施に使っていたという。
タタス通信原文★★☆☆☆2026-07-24 06:56
ロシア軍「北」部隊、過去24時間にスムイ地域でウクライナのドローン24機を破壊
速報Minutes 翻訳
ウクライナ軍によると、7月24日時点のロシアの戦闘損失の推定値は以下の通り。
These are the indicative estimates of Russia’s combat losses as of July 24, according to the Armed Forces of Ukraine.
キーウ・インディペンデント速報Minutes 翻訳
トランプ政権は、強制労働禁止措置の執行が lax だとの主張をめぐり、欧州連合（EU）や中国を含む60の貿易相手国からの物品に10％および12.5％の新たな関税を課した。これは、一時的な10％の世界関税が期限切れとなったちょうどその時だった。デービッド・ローダーが詳しく伝える。
The Trump administration imposed new tariffs of 10% and 12.5% on goods from 60 trading partners, including the European Union and China, over allegations of lax enforcement of forced labor bans, just as a temporary 10% global tariff expired. David Lawder has more.
ロイター政治アジアの同盟国、トランプ政権の強制労働関税に反発
アジア諸国は、トランプ政権が打ち出した最新の関税を根拠がなく正当性もないと批判した。各国は政策への反対を示しながらも、報復措置には踏み切っていない。現時点で対応は言葉による批判にとどまっている。貿易面での対抗措置を通じたさらなるエスカレーションは避けられている。
ブ
アジアの同盟国、トランプ政権の強制労働関税に反発
米国、「強制労働」を理由に60の貿易相手に新関税米国は60の貿易相手に対し、10％から12.5％の関税を課すと発表した。対象国・地域が「強制労働」に関係する製品の輸入を効果的に禁じていないと米国は指摘している。欧州連合、日本、台湾、中国などが対象に含まれる。新関税は7月24日金曜日に発効した。
- トランプ氏、60の貿易相手に強制労働関税 米国の10％関税は期限切れ
トランプ政権は金曜日、欧州連合（EU）や中国を含む60の貿易相手からの輸入品に、10％と12.5％の新たな関税を課した。強制労働の禁止措置を十分に執行していないとの疑いが理由とされた。新関税は、暫定的な10％の世界一律関税が期限を迎えたのと同じタイミングで導入された。強制労働規制の執行をめぐり、米国の貿易圧力が高まっている。
- トランプ氏、強制労働関税で主要貿易相手国への関税の壁を復活
ドナルド・トランプ氏が、強制労働に関連する関税を通じて関税の壁を再び打ち出した。対象は米国の主要な貿易相手国となる。強制労働を理由とする関税が米国の通商政策の中心に戻った。国際的な貿易関係への圧力が改めて強まる動きだ。
経済介入で原油高の圧力を抑え、インド・ルピーは安定
インド・ルピーは金曜日、過去最安値の更新を回避した。トレーダーによると、インド準備銀行が原油価格の急騰や国内株安、企業によるヘッジの再加速がもたらす圧力を和らげるため、介入した可能性が高い。複数の要因が通貨を圧迫したものの、介入によってルピーはひとまず安定した。
ロ
介入で原油高の圧力を抑え、インド・ルピーは安定
科学南鳥島沖の海底レアアース分析結果を内閣府プロジェクトが発表
内閣府のプロジェクトは2月、南鳥島沖の海底からレアアースを含む泥を引き上げることに成功しました。プロジェクトは24日に会見を開き、泥の成分分析結果を公表しました。分析の結果、ハイテク製品に欠かせない希少なレアアースが含まれていることが分かりました。
NNHKニュース原文★★☆☆☆2026-07-24 05:30
南鳥島沖の海底レアアース分析結果を内閣府プロジェクトが発表
国際米国がイランを攻撃、バーレーンは飛来する火力を警告 航路をめぐる衝突が激化
米軍は、イランへの攻撃が13夜目を終えたと発表した。その数時間後、バーレーンは金曜未明にサイレンを作動させ、火力が探知されたとして住民に身を隠すよう警告した。航路をめぐる衝突が激しさを増す中での動きとなった。バーレーンの警報は、米国とイランの対立をめぐる緊張をさらに高めた。
A
米国がイランを攻撃、バーレーンは飛来する火力を警告 航路をめぐる衝突が激化
重大
重大アメリカ軍、13日連続でイランを攻撃中東地域を管轄するアメリカ中央軍は、アメリカ軍が13日連続でイランを攻撃していると発表しました。攻撃はアメリカ東部時間の23日午後6時45分、日本時間の24日午前7時45分に始まったということです。
中国が米国を下し、VNL準決勝でトルコと対戦へ
政治米議員、ロシア人と米国人を対立させようとする試みを指摘
米国のアンナ・パウリナ・ルナ下院議員は、ロシアの人々と米国人を互いに対立させようとする試みがあったと述べた。ルナ議員は、ロシアが米大統領選に干渉したとの主張が、政治キャンペーンの一環として米国で広められたと強調した。発言は、こうした主張の拡散と、両国の人々の間に対立を生じさせようとする動きに焦点を当てている。
タタス通信原文★★★☆☆2026-07-24 05:03
米議員、ロシア人と米国人を対立させようとする試みを指摘
速報Minutes 翻訳
検察官は法廷審理で、トランプ大統領がカタールから寄贈されたエアフォースワンで飛行することへの安全上の懸念を報じたニューヨーク・タイムズ紙の記者らに出されていた召喚状を、トランプ政権が取り下げると述べた。ロイターの法務記者ジャック・クイーンが詳しく伝える。
The Trump administration will withdraw subpoenas issued to New York Times' journalists who reported on security concerns about the president flying on a Qatari-donated Air Force One, a prosecutor said at a court hearing. Reuters legal reporter Jack Queen has more.
ロイター政治アデレード空港、環境保護団体の広告を撤去 ガス・鉱業広告は維持
アデレード空港は、労働党の全国大会に出席する議員を標的にした環境保護団体のデジタル広告を取り下げた。空港側は、広告が「政治的すぎる」として政治広告の規則に違反したと説明している。環境保護団体は、労働党政治家向けの広告が撤去された一方、ガスや鉱業を宣伝する広告が掲載され続けている理由を問いただしている。アンソニー・アルバニージ首相を含む労働党政治家が週末の全国大会に向け空港を利用している。
ガガーディアン原文★★☆☆☆2026-07-24 04:36
アデレード空港、環境保護団体の広告を撤去 ガス・鉱業広告は維持
テクノロジー米中AI技術戦争：ホワイトハウス、中国の「ムーンショットAI」がAnthropicの技術を盗用しKimi K3を開発したと主張
ホワイトハウスは、中国の人工知能企業「ムーンショットAI」がAnthropicのFable AIモデルの能力を「蒸留」によって取り込み、Kimi K3モデルを開発したと非難した。今回の主張は、米中間のAI技術競争をめぐるものだ。
B
BBC中国語原文★★★☆☆2026-07-24 04:16
米中AI技術戦争：ホワイトハウス、中国の「ムーンショットAI」がAnthropicの技術を盗用しKimi K3を開発したと主張
スポーツ海南、台湾、香港、マカオのチームが海口のバスケットボール大会に参加
海南、台湾、香港、マカオのチームが参加するバスケットボール招待大会が開かれた。大会は木曜日、中国南部の海南省にある海口で行われた。異なる地域のチームが集まり、海口を舞台に競技を繰り広げた。今回の大会は、4地域のチームによるバスケットボール交流の場となった。
中中国新聞社原文★★☆☆☆2026-07-24 03:21
海南、台湾、香港、マカオのチームが海口のバスケットボール大会に参加
経済紅海での船舶攻撃とカザフスタンの減産で原油価格は週間上昇へ
金曜日の原油価格は、週間ベースで上昇する見通しとなった。紅海でフーシ派がタンカーを攻撃し、二つ目の海上輸送の要衝が閉鎖される可能性への懸念が広がった。さらに、主要輸出ルートが強制的に停止したことを受け、カザフスタンは一時的に生産を削減した。これらの供給懸念が原油相場を押し上げている。
ロ
紅海での船舶攻撃とカザフスタンの減産で原油価格は週間上昇へ
フーシ派による紅海封鎖は世界にどう影響するのかフーシ派によるバブ・エル・マンデブ海峡の封鎖が、世界貿易にとって重要な航路を脅かしている。この通路の混乱は、紅海周辺にとどまらず国際貿易に影響を及ぼす可能性がある。封鎖の影響は、世界経済やサプライチェーンにも広がり得る。
国際中国の馬朝旭外務次官が米国を訪問
中国外務省によると、馬朝旭外務次官は水曜日から木曜日にかけて米国を訪問した。外務省がこの訪問を発表したのは金曜日だった。今回の訪問は、中国と米国の外交上の接触に当たる。
中中国新聞社原文★★★☆☆2026-07-24 03:05
中国の馬朝旭外務次官が米国を訪問
国際台風「ノウル」発生、中国南部に上陸へ
中国気象当局は金曜日、フィリピンの東にあった熱帯低気圧が発達し、今年12番目の台風となったと発表した。台風は「ノウル」と名付けられ、土曜日夜から日曜日未明にかけて広東省と福建省の沿岸部に上陸すると予想されている。予想進路では中国南部が接近する気象システムの影響地域となる。両省の沿岸部が上陸地点として見込まれている。
中中国新聞社原文★★★☆☆2026-07-24 02:55
台風「ノウル」発生、中国南部に上陸へ
科学中国、5基の衛星を搭載した力箭1号ロケットを打ち上げ
中国は金曜日、力箭1号Y15運搬ロケットを打ち上げた。ロケットには5基の衛星が搭載され、宇宙へ送られた。今回の打ち上げで、搭載された5基の衛星が宇宙に投入された。
中中国新聞社原文★★☆☆☆2026-07-24 02:44
中国、5基の衛星を搭載した力箭1号ロケットを打ち上げ
経済日本の工場活動は堅調、7月の生産は急増 PMI調査
金曜日に公表された企業調査によると、7月の日本の製造業活動はおおむね堅調だった。生産は2014年2月以来、最も速いペースで伸びた。一方、中東情勢をめぐる不確実性は引き続き企業の重しとなった。生産の強さが示される一方、企業は外部環境への懸念を抱えている。
ロ
日本の工場活動は堅調、7月の生産は急増 PMI調査
速報Minutes 翻訳
「結局、私たちは泣いてしまう」：ベネズエラのシェルターが、地震で離ればなれになったペットと飼い主を再会させる。
ベネズエラで起きた2度の地震の後、がれきの中から救出された数百匹の動物が、家族との再会または里親への引き取りを待ちながら、仮設シェルターに残っている
ベネズエラで起きた2度の地震の後、がれきの中から救出された数百匹の動物が、家族との再会または里親への引き取りを待ちながら、仮設シェルターに残っている
'We end up crying': Venezuela shelter reunites pets and owners separated by quakes.
Hundreds of animals rescued from the rubble after the twin earthquakes in Venezuela remain in temporary shelters, waiting to be reunited with their families or adopted
Hundreds of animals rescued from the rubble after the twin earthquakes in Venezuela remain in temporary shelters, waiting to be reunited with their families or adopted
AFP通信国際重慶市彭水で大規模な土砂崩れ、11人死亡、50人行方不明
重慶市の彭水県で大規模な土砂崩れが発生した。地元当局によると、この災害で11人が死亡した。さらに50人が行方不明となっている。死者数と行方不明者数は、現地当局が示した数字として伝えられている。
中中国新聞社原文★★★☆☆2026-07-24 02:18
重慶市彭水で大規模な土砂崩れ、11人死亡、50人行方不明
テクノロジーアップルが箱からプラスチックをなくすまでの10年、開封体験を守り続けた執念と日本の技術
かつてiPhoneの箱を開けるときにあった「ベリベリ」という感触は、今では過去のものになりました。アップルはプラスチックを減らし、排除しながらも、唯一無二の開封体験を守り続けています。その取り組みには素材開発や日本企業との協業が関わっています。包装を変えながらも、開ける瞬間の体験を変えないための10年にわたる執念が舞台裏にあります。
東東洋経済オンライン原文★★☆☆☆2026-07-24 02:00
アップルが箱からプラスチックをなくすまでの10年、開封体験を守り続けた執念と日本の技術
政治中国、ベラルーシとウズベキスタンに安全保障協力の強化を呼びかけ
中国の王毅外相は、ベラルーシとウズベキスタンの外相とそれぞれ会談した。中国外務省が金曜日に発表した2つの声明によると、王氏は安全保障協力を強調した。声明は、両国との協議が別々に行われたと説明している。中国はベラルーシ、ウズベキスタンとの安全保障分野の協力を一段と深めるよう求めている。
ロ
中国、ベラルーシとウズベキスタンに安全保障協力の強化を呼びかけ
文化ローマは暑い？無料映画でイタリア人に「涼」を提供
ローマ市は、1983年の大ヒット映画にちなんだ「ザ・ビッグ・チル」という取り組みを始める。日中の最も暑い時間帯に、冷房の効いた映画館で無料上映を行う。異例の暑さの中、市民や訪問者が暑さを避けながら映画を楽しめるようにする試みだ。文化的な外出と暑さ対策を組み合わせている。
C
ローマは暑い？無料映画でイタリア人に「涼」を提供
社会「ゴキブリ」の反乱が示す、急増する若い失業大卒者を吸収できないインド経済
「ゴキブリ」の反乱は、成長を続けるインド経済が抱える弱点を浮き彫りにしている。若い大学卒業者の失業が増える一方、経済成長は彼らを十分に受け入れられていない。この運動は、期待に見合う機会を得られないインドの若者の不満が強まっていることを示す。教育を受けた若者向けの雇用不足が、社会的な緊張を生み出している。
ブ
「ゴキブリ」の反乱が示す、急増する若い失業大卒者を吸収できないインド経済
テクノロジー蘇州新区のフォトニクス産業、成長を加速
蘇州新区では、フォトニクス産業が急速に成長している。包括的な産業エコシステム、効率的な政府サービス、技術革新への長期的な支援が、その発展を後押ししている。これらの基盤により、同区の関連産業は成長の勢いを強めている。
中中国新聞社原文★★☆☆☆2026-07-24 00:38
蘇州新区のフォトニクス産業、成長を加速
国際避難命令後、イスラエルがガザを空爆、パレスチナ人2人死亡
避難を命じる措置の後、イスラエルがガザを空爆し、パレスチナ人2人が死亡した。国連当局者は、ガザの人道状況は「絶望的」だと述べた。また、イスラエルによる「停戦」違反が激化していると指摘した。空爆は、ガザで住民の避難が続き、人道危機が悪化する中で行われた。
アアルジャジーラ原文★★★★☆2026-07-24 00:29
避難命令後、イスラエルがガザを空爆、パレスチナ人2人死亡
国際EU、実業家ミハイル・グツェリエフ氏とロシアのエネルギー企業を制裁対象に追加
欧州連合（EU）は実業家ミハイル・グツェリエフ氏を制裁対象のブラックリストに加えた。対象には、スラブネフチ系のバイキト石油・ガス探査隊、スラブネフチ・ニジネバルトフスク、オブネフチェガスゲオロギヤも含まれる。タトネフチ・サマラもブラックリスト入りした企業の一つとなった。
タタス通信原文★★★☆☆2026-07-24 00:10
EU、実業家ミハイル・グツェリエフ氏とロシアのエネルギー企業を制裁対象に追加
国際バブ・エル・マンデブ海峡：フーシ派の脅威は紅海の海運危機を招くのか
世界の海上石油貿易の約12％がバブ・エル・マンデブ海峡を通過する。ホルムズ海峡が事実上閉鎖されるなか、イランの同盟勢力は中東で2番目に重要な海上航路の封鎖を脅かしている。封鎖されれば、世界貿易はさらに混乱し、紅海の海運危機が深まる可能性がある。
BBBC中国語原文★★★★☆2026-07-24 00:03
バブ・エル・マンデブ海峡：フーシ派の脅威は紅海の海運危機を招くのか
速報Minutes 翻訳
動画：スイス・アルプスの海抜2,110メートルに設置された巨大ブランコで、観光客が空中に舞い上がる。気候変動によって雪の季節が短くなり、予測もますます難しくなる中、リゾートは夏のアトラクションを拡充している。
VIDEO: Tourists take to the skies on a giant swing perched 2,110 metres above sea level in the Swiss Alps. Resorts are expanding their summer attractions as climate change brings shorter and increasingly unpredictable snow seasons.
AFP通信イラン、米国によるバンダルアッバース攻撃で2人負傷と発表
経済米国、ロシアからの輸入品に12.5％の関税を設定 文書
文書によると、米国はロシアからの輸入品に12.5％の関税を設定する。新たな関税は、米国への輸入品に適用された一時的な世界関税に代わるものとなる。この一時措置は2月24日に導入され、期間は150日間とされていた。文書は新制度の詳細を示していない。
タタス通信原文★★★★☆2026-07-23 23:22
米国、ロシアからの輸入品に12.5％の関税を設定 文書
テクノロジーSAP CFO、AIはチャットボットという「手近な果実」を超えて初めて収益化できると指摘
SAPの最高財務責任者は木曜日、企業向けソフトウエアの人工知能はチャットボットやコーディングツールを超える必要があると述べた。AIが収益を生むには、より複雑な業務プロセスへ進むことが重要だという。そうした用途では、最も強力なモデルへのアクセスよりも、整ったデータ、信頼性、コスト管理が重視される。
ロ
SAP CFO、AIはチャットボットという「手近な果実」を超えて初めて収益化できると指摘
クレタ島のボート工房で爆発、1人負傷
政治ロシア、「市民的死」をもたらす法律を可決 亡命した批判者の資金・旅券を凍結し領事支援を停止
7月22日、ロシア下院の議員らは、国外でロシア司法から逃れている人々に「処罰の不可避性」を確保することを目的とした2法案を可決した。新規則は、亡命した批判者の資金を凍結し、旅券を無効化し、領事支援を打ち切る内容だ。人権団体「ファースト・デパートメント」は、これは政権の反対者から事実上、市民権を剥奪する道だと直接指摘している。当局は彼らをロシア刑法の政治条項で訴追している。
MMeduza原文★★★☆☆2026-07-23 22:47
ロシア、「市民的死」をもたらす法律を可決 亡命した批判者の資金・旅券を凍結し領事支援を停止
テクノロジー米国防総省、ソフトウエア統合でオラクルと約70億ドルの契約
米国防総省は木曜日、オラクルと総額約70億ドル、最長10年の契約を結んだと発表した。契約では、同省が保有するオンプレミス型ソフトウエアのライセンスを単一の契約に統合する。分散した調達をなくしてコストを削減する、同省の技術責任者による最新の取り組みだ。
ロ
米国防総省、ソフトウエア統合でオラクルと約70億ドルの契約
速報Minutes 翻訳
トランプ氏、凍結されたイラン資産がホルムズ海峡の船舶への損害の支払いに充てられると発言
Trump says frozen Iranian assets will pay for damage to Hormuz shipping
AFP通信スポーツドボルコビッチ氏、FIDE会長としての職務を停止
アルカジー・ドボルコビッチ氏は、国際チェス連盟（FIDE）会長としての職務を停止した。この決定について、ドボルコビッチ氏は違法で不公平だと考えている。氏は、あらゆる可能な手段で直ちに異議を申し立てるとしている。争点はFIDE会長職の職務停止をめぐる決定だ。
タタス通信原文★★☆☆☆2026-07-23 21:42
ドボルコビッチ氏、FIDE会長としての職務を停止
健康FDA諮問委員会、人気ペプチドBPC-157の調製薬リスト掲載に賛成票
米食品医薬品局（FDA）の諮問委員会は木曜日、広く使われているペプチドBPC-157を指定リストに加える案に賛成票を投じた。リストに掲載されれば、薬局がこのペプチドをより幅広く調製できるようになる。今回の投票は、BPC-157の薬局での調製をめぐる規制上の扱いに関するものだ。
ロ
FDA諮問委員会、人気ペプチドBPC-157の調製薬リスト掲載に賛成票
スポーツW杯のバログンのレッドカード処分へのトランプ氏の関与、ノルウェーをFIFA倫理調査への申し立てに向かわせる
米国のドナルド・トランプ大統領が、ワールドカップでフォラリン・バログンに科されるはずだった1試合の出場停止を免除する判断に関与したとされている。この対応を受け、ノルウェーはFIFAの倫理調査担当者に正式な申し立てを行う見通しだ。争点はレッドカード判定と、その後の必須処分の扱いにある。
A
W杯のバログンのレッドカード処分へのトランプ氏の関与、ノルウェーをFIFA倫理調査への申し立てに向かわせる
健康スーダン戦争ががん患者を危険にさらす実態
スーダンで続く戦争が、がん患者を危険にさらしている。紛争によって、がんを抱える人々はさらに厳しい状況に置かれている。戦争はこの患者層の脆弱性を高めている。記事は、スーダン紛争ががん患者に及ぼす健康上の危険に焦点を当てている。
アアルジャジーラ原文★★★★☆2026-07-23 20:46
スーダン戦争ががん患者を危険にさらす実態
経済「クレヴィア」の伊藤忠都市開発、JR東日本不動産と統合へ 「資産効率」制約緩和で規模拡大に本腰
首都圏で地価が上昇し、マンション用地の確保が難しくなるなか、伊藤忠商事とJR東日本が不動産事業で連携する。両社は新会社「JR東日本伊藤忠不動産開発」を設立する。独自性のある「クレヴィア」ブランドを活用し、高付加価値の商品展開を進める。資産効率をめぐる制約が緩和されることで、事業規模の拡大にも本格的に乗り出す。
東東洋経済オンライン原文★★★☆☆2026-07-23 20:35
「クレヴィア」の伊藤忠都市開発、JR東日本不動産と統合へ 「資産効率」制約緩和で規模拡大に本腰
国際イエメン沖で乗っ取られた商船、ソマリア海賊が拘束と住民が証言
ソマリアの自治地域プントランドの住民2人は木曜日、ロイターに対し、先週アデン湾のイエメン海域で乗っ取られた商船が、現在はソマリア海賊に拘束されていると語った。住民の説明によれば、船は乗っ取り後も海賊の手中にある。事件はイエメン沖とプントランドに結び付いている。
ロ
イエメン沖で乗っ取られた商船、ソマリア海賊が拘束と住民が証言
テクノロジー「安全で端末に影響しない」：ロシアが国産インターネット証明書を推奨
ロシアのデジタル発展省は、国内で製造されたSSL証明書をインターネット利用者に導入するよう促している。これにより、ロシアのウェブサイトが外国製のウェブブラウザーでも正常に読み込まれ続けるという。同国の経済紙RBCによると、同省は導入は安全で、端末の動作には影響しないと説明した。
MMeduza原文★★☆☆☆2026-07-23 18:18
「安全で端末に影響しない」：ロシアが国産インターネット証明書を推奨
社会政府監査院、Amazonやギグワーカーで公的扶助に頼る人が増加と報告
米政府監査院が水曜日に公表した調査によると、Amazonの従業員やギグエコノミーの労働者のうち、生活を支えるには収入が少なすぎる人が増えている。食卓に食料を並べ、医療保障を得るために、公的扶助に頼っているという。低賃金の労働者が政府の支援制度に依存する状況が浮き彫りになった。
C
政府監査院、Amazonやギグワーカーで公的扶助に頼る人が増加と報告
国際ウクライナ戦争最新：フェドロフ氏、ゼレンスキー氏の提案を拒否 国防相としてのみ復帰へ
フェドロフ氏はゼレンスキー氏からの提案を受け入れず、国防相としてでなければ復帰しないと述べた。ルビオ氏はフィリピンでラブロフ氏と会談した後、ウクライナとロシアの和平合意には「新しいアイデア」が必要だと語った。ゼレンスキー氏は、解任されたシルスキー氏とフナトフ氏が新たな軍司令部への助言を続けると説明した。発表されたのは7月23日の主な動きだ。
キキーウ・インディペンデント原文★★★★☆2026-07-23 17:54
ウクライナ戦争最新：フェドロフ氏、ゼレンスキー氏の提案を拒否 国防相としてのみ復帰へ
政治スウェーデン、中国依存への対抗で鉱業を国家安全保障上の利益と宣言
スウェーデン政府は木曜日、重要金属とレアアース鉱物の採掘を国家安全保障上の利益に関わるものだと宣言した。中国への依存に対抗するには、新たな鉱業戦略が必要だとしている。今回の方針は、鉱物資源の採掘を安全保障上の課題として位置づけるものだ。
ロ
スウェーデン、中国依存への対抗で鉱業を国家安全保障上の利益と宣言
社会ミシシッピ州の少年、独立記念日のボート旅行後に死亡 独立解剖でも死因特定できず
ミシシッピ州の少年が、友人らと独立記念日のボート旅行に出かけた後、州沿岸沖の水中で死亡しているのが見つかった。独立解剖では、なぜ死亡したのかを特定できなかった。今月初めに実施された州の解剖結果が待たれており、死因や経緯を示す手がかりが得られる可能性がある。
C
ミシシッピ州の少年、独立記念日のボート旅行後に死亡 独立解剖でも死因特定できず
政治トランプ氏、米サウジ核合意はサウジのアブラハム合意参加が条件と発言
トランプ氏は、米国とサウジアラビアの民生用原子力協力合意について、サウジがアブラハム合意に加わることが成立の条件になると述べた。米国とサウジアラビアは、民生用原子力協力で合意に達している。核協力の合意が、外交上の枠組みへの参加と結び付けられている。
アアルジャジーラ原文★★★★☆2026-07-23 16:58
トランプ氏、米サウジ核合意はサウジのアブラハム合意参加が条件と発言
トランプ氏、核協定にはサウジのイスラエル承認が必要と発言米大統領は、サウジアラビアの原子力開発を支援する画期的な合意について、同国がアブラハム合意に加わることが条件だと述べた。トランプ氏は、核エネルギー協力をサウジによるイスラエル承認と結び付けている。合意の進展は、サウジがこの政治的な取り決めを受け入れるかどうかに左右される形となる。発言は、イスラエルとの関係構築を協定の前提として示したものだ。
社会世論調査：戦争が起きても軍への志願入隊を望む英国人はわずか6％
世論調査によると、戦争が起きた場合に軍への入隊を志願すると答えた英国人はわずか6％だった。回答者の間では、軍に対する信頼も限られているようだ。軍を信頼していないと答えた人は53％で、信頼している人は38％だった。調査結果は、英国社会で軍への信頼と従軍意思が分かれていることを示している。
タタス通信原文★★★☆☆2026-07-23 15:48
世論調査：戦争が起きても軍への志願入隊を望む英国人はわずか6％
速報Minutes 翻訳
🇻🇪 ベネズエラのシェルターが、地震で離ればなれになったペットと飼い主を再会させる
ベネズエラで起きた2度の地震の後、がれきの中から救出された数百匹の動物が、家族との再会または里親への引き取りを待ちながら、仮設シェルターに残っている。
ベネズエラで起きた2度の地震の後、がれきの中から救出された数百匹の動物が、家族との再会または里親への引き取りを待ちながら、仮設シェルターに残っている。
🇻🇪 Venezuela shelter reunites pets and owners separated by quakes
Hundreds of animals rescued from the rubble after the twin earthquakes in Venezuela remain in temporary shelters, waiting to be reunited with their families or adopted.
Hundreds of animals rescued from the rubble after the twin earthquakes in Venezuela remain in temporary shelters, waiting to be reunited with their families or adopted.
AFP通信経済イスラエルの銀行が関係遮断を準備、パレスチナ経済危機への懸念高まる
イスラエル当局者によると、イスラエルの2銀行は今後数か月以内に、パレスチナの銀行との取引を停止する。テロ資金供与やマネーロンダリングに関係している可能性がある相手と付き合うリスクを理由に挙げている。この動きにより、パレスチナ経済が危機に陥るとの懸念が強まっている。イスラエルとパレスチナの金融機関の結び付きは、さらに弱まる可能性がある。
ロ
イスラエルの銀行が関係遮断を準備、パレスチナ経済危機への懸念高まる
政治英国の100人超の億万長者、新首相アンディ・バーナムに自分たちへの増税を要請
英国の100人を超える億万長者が、新首相アンディ・バーナムに自分たちへの課税を強化するよう求めている。「愛国的な億万長者」を名乗る団体は、富と権力があまりにも長い間、少数の人々に集中してきたと主張した。この訴えは、税制を通じてその集中に対処するよう政府に促すものだ。
アアルジャジーラ原文★★★☆☆2026-07-23 15:28
英国の100人超の億万長者、新首相アンディ・バーナムに自分たちへの増税を要請
国際「災害のレシピ」：乾燥したフランス南西部、山火事の鎮火に苦戦
フランス南西部で、ピラ砂丘とカップ・フェレに近い観光半島を山火事が猛烈な速さで広がっている。この地域は「フランスのハンプトンズ」と呼ばれ、数千人が避難を余儀なくされた。消防隊は延焼を食い止めようと苦闘している。France 24のクリストファー・ボックマン記者がトゥールーズから、火が急速に広がる理由を説明する。
フフランス24原文★★★☆☆2026-07-23 15:22
「災害のレシピ」：乾燥したフランス南西部、山火事の鎮火に苦戦
速報Minutes 翻訳
🇧🇬 90歳のブルガリア人医師、今も当直
「今のところ体調はいいです」と話すキリル・アポストロフさんは、90歳になった今も、ブルガリアの村スラットで唯一の医師として往診を続け、険しい山道を登りながら患者の自宅を訪れている。
「今のところ体調はいいです」と話すキリル・アポストロフさんは、90歳になった今も、ブルガリアの村スラットで唯一の医師として往診を続け、険しい山道を登りながら患者の自宅を訪れている。
🇧🇬 Bulgarian doctor still on-call at 90
“For now I feel fine,” says Kiril Apostolov who, at 90-years-old, is still doing the rounds as the only doctor in the Bulgarian village of Skrat, climbing steep mountain roads as he carries out at-home patient visits.
“For now I feel fine,” says Kiril Apostolov who, at 90-years-old, is still doing the rounds as the only doctor in the Bulgarian village of Skrat, climbing steep mountain roads as he carries out at-home patient visits.
AFP通信速報Minutes 翻訳
私たちの新しい「生命の樹」ファミリーバンドルが発売されました。
「生命の樹」はウクライナで最も古い刺しゅうのシンボルの一つで、先祖と、これから生まれる世代とのつながりを表しています。
「生命の樹」はウクライナで最も古い刺しゅうのシンボルの一つで、先祖と、これから生まれる世代とのつながりを表しています。
Our new Tree of Life family bundle is now available.
The Tree of Life is one of Ukraine’s oldest embroidery symbols, representing the connection between our ancestors and the generations yet to come.
The Tree of Life is one of Ukraine’s oldest embroidery symbols, representing the connection between our ancestors and the generations yet to come.
キーウ・インディペンデント国際クウェート・イラク国境の検問所がドローン攻撃を受ける
クウェート国防省は、イラクとの国境にあるアブダリ国境検問所がドローン攻撃を受けたと発表した。攻撃によって施設は損傷したが、死傷者は出ていないという。今回の攻撃はクウェートとイラクを結ぶ国境施設を対象としたものだが、声明では実行者への言及はなかった。
アアルジャジーラ原文★★★☆☆2026-07-23 14:53
クウェート・イラク国境の検問所がドローン攻撃を受ける
国際ウクライナによるロシア黒海港攻撃後、カザフスタンが一時的に石油生産を削減
カザフスタン・エネルギー省は、同国が石油生産を一時的に削減したと発表した。ロシアのクラスノダール地方にあるノヴォロシースク港では、積み込み作業が停止していた。ウクライナによるロシアの黒海港への攻撃を受けた措置とされる。港での積み込み停止に伴い、生産量も一時的に抑えられた。
MMeduza原文★★★☆☆2026-07-23 14:46
ウクライナによるロシア黒海港攻撃後、カザフスタンが一時的に石油生産を削減
速報Minutes 翻訳
🇳🇱 オランダで開かれたルービックキューブ欧州選手権で、エリート「スピードキューバー」たちが対決
競技としてのルービックキューブの世界へようこそ――業界内では「スピードキュービング」と呼ばれる世界で、選手たちは目隠しチャレンジから、オーブン用手袋を着けたままキューブを解く競技まで、さまざまな種目で競い合う。
競技としてのルービックキューブの世界へようこそ――業界内では「スピードキュービング」と呼ばれる世界で、選手たちは目隠しチャレンジから、オーブン用手袋を着けたままキューブを解く競技まで、さまざまな種目で競い合う。
🇳🇱 Elite 'speedcubers' face off at the Rubik's European Championship in The Netherlands
Welcome to the world of competitive Rubik's Cube solving -- "speedcubing" for insiders -- where players compete in disciplines ranging from the blindfold challenge to solving cubes while wearing oven gloves.
Welcome to the world of competitive Rubik's Cube solving -- "speedcubing" for insiders -- where players compete in disciplines ranging from the blindfold challenge to solving cubes while wearing oven gloves.
AFP通信政治王沪寧氏、チェコ下院議長トミオ・オカムラ氏と会談
中国人民政治協商会議全国委員会の王沪寧主席は木曜日、北京でチェコ共和国下院のトミオ・オカムラ議長と会談した。会談には中国とチェコの政治関係者が参加した。両国の政治面での交流をめぐる会談となった。
CCGTN原文★★★☆☆2026-07-23 14:31
王沪寧氏、チェコ下院議長トミオ・オカムラ氏と会談
国際ドイツ・バイエルン州レーゲンスブルクの銀行で人質事件
警察によると、ドイツ南部バイエルン州レーゲンスブルクの銀行支店で人質事件が起き、1人が生命に関わる重傷を負った。容疑者とのにらみ合いは続いており、特殊部隊が現場へ向かっている。警察は、容疑者がナイフを所持している可能性があるとみている。事態はなお進行中だ。
ドドイチェ・ヴェレ原文★★★☆☆2026-07-23 14:29
ドイツ・バイエルン州レーゲンスブルクの銀行で人質事件
国際テロとスパイ行為でロシア人男性2人にアンゴラで実刑判決
アンゴラの裁判所は、ロシア人男性2人にテロとスパイ行為の有罪判決を言い渡した。2人は昨年、燃料価格をめぐる死者を出したデモを組織し、クーデターを計画したとして訴追された。レフ・ラクシュタノフ被告は懲役8年、イゴール・ラチン被告は11年を言い渡された。2人は起訴内容を否認し、文化・ビジネス活動のためアンゴラにいたと主張していた。
ガガーディアン原文★★★☆☆2026-07-23 14:24
テロとスパイ行為でロシア人男性2人にアンゴラで実刑判決
速報Minutes 翻訳
🇮🇳 インドが統治するカシミールの「半未亡人」たち
インドが統治するカシミールでは、行方不明になった男性の妻たちは「半未亡人」と呼ばれている――夫が死亡したと知るまで、完全に喪に服すことができないためだ。
インドが統治するカシミールでは、行方不明になった男性の妻たちは「半未亡人」と呼ばれている――夫が死亡したと知るまで、完全に喪に服すことができないためだ。
🇮🇳 The 'half-widows' of Indian-administered Kashmir
In Indian-administered Kashmir, the wives of missing men are known as "half-widows" -- unable to mourn fully until they know their husbands are dead.
In Indian-administered Kashmir, the wives of missing men are known as "half-widows" -- unable to mourn fully until they know their husbands are dead.
AFP通信国際英兵の訴追権限をめぐり、国防省がケニアでの陸軍訓練を中止
英国陸軍は、ケニアで予定していた部隊訓練を中止した。ケニア政府が二国間の防衛協定の批准を拒んだためで、9月の演習は取りやめとなった。英国政府は既存協定の更新を望んでいたが、ケニアの議員らは条文の変更を求め、国内で刑事犯罪を犯した英国兵に対して現地当局がより大きな責任追及権限を持てるようにするよう主張していた。資金と司法管轄権も争点となった。
ガガーディアン原文★★★☆☆2026-07-23 14:06
英兵の訴追権限をめぐり、国防省がケニアでの陸軍訓練を中止
経済世界鉄鋼協会：ロシアの6月鉄鋼生産、3.4％減の560万トン
世界鉄鋼協会によると、ロシアの6月の鉄鋼生産は3.4％減少し、560万メトリックトンとなった。ロシア、独立国家共同体（CIS）諸国、ウクライナを合わせた同月の生産量は680万メトリックトンだった。今回の数値は、地域全体の生産実績の中でロシアの生産が減少したことを示している。
タタス通信原文★★★☆☆2026-07-23 14:01
世界鉄鋼協会：ロシアの6月鉄鋼生産、3.4％減の560万トン
経済イラン戦争によるインフレ圧力の中、ECBは金利を据え置き
欧州中央銀行（ECB）は基準金利を据え置いた。ECBはエネルギー価格へのショックを「注意深く監視している」と表明した。イランに対する戦争の影響でエネルギーコストが上昇し、インフレ率はECBの目標を上回っている。金利を維持する一方、エネルギー価格が物価に与える影響を注視している。
ドドイチェ・ヴェレ原文★★★★☆2026-07-23 13:54
イラン戦争によるインフレ圧力の中、ECBは金利を据え置き
政治スペインのサパテロ氏、押収された150万ドル相当の宝飾品は「儀礼的な贈り物」
スペインのホセ・ルイス・ロドリゲス・サパテロ元首相は、捜査の一環として警察に押収された宝飾品について、何年も前に受け取った個人的な贈り物だと述べた。宝飾品は130万ユーロ、約150万ドル相当。サパテロ氏は、金銭的利益を得る目的ではなかったと説明している。
ロ
スペインのサパテロ氏、押収された150万ドル相当の宝飾品は「儀礼的な贈り物」
政治インドの若者は「もう怖がらない」 モディ政権とBJPの「恐怖の構造」に対抗
民族主義会議派（NCP）の全国報道官アニシュ・ガワンデ氏は、インドの学生抗議が同国政治の世代的な断絶を示していると述べた。 政治を恐れなくなった若者が、ナレンドラ・モディ政権の10年に及ぶ「恐怖の構造」に挑戦しているという。 ガワンデ氏は、この運動の焦点は教育政策ではなく、説明責任だと主張する。 さらに、政治的優位に慣れた政府と、不透明さや国家による威圧を受け入れない世代との隔たりが広がっていると指摘した。
フフランス24原文★★★☆☆2026-07-23 13:48
インドの若者は「もう怖がらない」 モディ政権とBJPの「恐怖の構造」に対抗
国際南アフリカ、移民襲撃めぐるガーナ人のICCへの申し立てを「機会主義的」と批判
南アフリカは、国内で起きた移民への襲撃をめぐり、ガーナ人が国際刑事裁判所に提出した申し立てを「機会主義的」だと述べた。申し立て側は、南アフリカでの移民に対する暴力が人道に対する罪に当たる可能性があると主張している。問題は、こうした暴力が国際刑事司法の対象となる深刻な犯罪に該当するかどうかにある。
BBBCニュース原文★★★☆☆2026-07-23 13:44
南アフリカ、移民襲撃めぐるガーナ人のICCへの申し立てを「機会主義的」と批判
速報Minutes 翻訳
🇦🇲 ロシアとEUの対立の場となるアルメニア産アンズ
エレバンがモスクワから離れる方向に転じたことに憤慨したクレムリンは、果物、野菜、花を含む幅広いアルメニア産品の輸入に禁止や制限を課した。
エレバンがモスクワから離れる方向に転じたことに憤慨したクレムリンは、果物、野菜、花を含む幅広いアルメニア産品の輸入に禁止や制限を課した。
🇦🇲 Armenian apricots become battleground between Russia and EU
Angered at Yerevan's pivot away from Moscow, the Kremlin has imposed bans and restrictions on the imports of a wide range of Armenian goods, including fruits, vegetables and flower.
Angered at Yerevan's pivot away from Moscow, the Kremlin has imposed bans and restrictions on the imports of a wide range of Armenian goods, including fruits, vegetables and flower.
AFP通信国際中東紛争の激化で原油価格が再び1バレル100ドルを突破
中東紛争の新たな激化を受け、世界の原油供給がさらに混乱するとの懸念から、指標原油価格が2カ月ぶりに1バレル100ドルを超えた。価格は木曜日に急上昇し、前日には95ドルに達していた。イエメンのフーシ派が紅海を通じたサウジアラビアの石油輸出を締めつける可能性が懸念されている。さらに、ホルムズ海峡を通る石油の流れをめぐる米国とイランの緊張も強まっている。
ガガーディアン原文★★★★★2026-07-23 13:37
中東紛争の激化で原油価格が再び1バレル100ドルを突破
重大
科学恐竜時代の化石、ヘビの進化に新たな手がかり
ヘビは恐竜が生きていた時代に初めて現れたが、初期の多くの種の化石は断片的で、科学者はヘビ類全体の進化を解明するのに苦労してきた。今回、ブラジル南東部で見つかった保存状態の良い化石が、これらの爬虫類の歴史と進化を知る新たな手がかりを示している。
ロ
恐竜時代の化石、ヘビの進化に新たな手がかり
速報Minutes 翻訳
🇭🇰 生存者ら、香港の性犯罪改革に抜け穴があると警告
長らく待ち望まれていた香港の性犯罪法改革により、性犯罪への罰則は厳格化されるが、生存者らは、提案された変更では被害者を守るには不十分だと警告している。
長らく待ち望まれていた香港の性犯罪法改革により、性犯罪への罰則は厳格化されるが、生存者らは、提案された変更では被害者を守るには不十分だと警告している。
🇭🇰 Survivors warn of loopholes in Hong Kong sexual offence reforms
Long-awaited reforms to Hong Kong's sexual offence laws will introduce stricter penalties for sexual crimes, but survivors warn that the proposed changes don’t go far enough to protect victims.
Long-awaited reforms to Hong Kong's sexual offence laws will introduce stricter penalties for sexual crimes, but survivors warn that the proposed changes don’t go far enough to protect victims.
AFP通信文化ベネチア映画祭コンペに是枝裕和監督と塚本晋也監督の作品
9月にイタリアで開幕するベネチア国際映画祭のコンペティション部門に、日本から是枝裕和監督と塚本晋也監督の作品が出品されます。コンペ部門では、最高賞の金獅子賞が争われます。ベネチア国際映画祭は、世界三大映画祭の1つです。
NNHKニュース原文★★☆☆☆2026-07-23 13:09
ベネチア映画祭コンペに是枝裕和監督と塚本晋也監督の作品
経済中国証券監督当局、リスク防止と外部ショックへの対応を表明
中国の証券監督当局は木曜日、重点分野のリスクを防ぐと表明した。会議の発表によると、世界市場の変動や国境を越えたリスク伝播に対応するため、政策の備えも強化する。発表では、具体的な政策手段や実施時期は示されていない。
ロ
中国証券監督当局、リスク防止と外部ショックへの対応を表明
経済米失業給付申請、先週18万7000件に減少 1969年以来の最低水準
米国で先週、失業給付の申請件数が大幅に減少し、18万7000件となった。これは1969年以来の最低水準だ。世界経済をめぐる不確実性が続く一方、解雇は歴史的な低水準にとどまっている。今回の数字は、米労働市場の底堅さを示している。
A
米失業給付申請、先週18万7000件に減少 1969年以来の最低水準
