As Russia’s full-scale war enters its fifth year, the pressure on Ukrainian journalists continues to grow.
This winter, our team worked through months of power outages, often relying on laptops and backup power. In May, renewed waves of Russian missile attacks hit Kyiv.
Hundreds of Ceuta local residents held a demonstration demanding solutions for the latest migration crisis. Organizer Samuel Levy called on Spanish and European leaders to urgently address the situation.
Tiny legs, big personalities and a competitive streak drew crowds to the Yolo County Fair in Woodland, California, where dozens of corgis raced for glory at the Corgi Nationals Super Sprint Series.
Motorsport fans mark 100 years since first British Grand Prix.
Thousands of motorsport fans and vintage car enthusiasts flocked to the Brooklands Museum in Surrey, southwest of London, for an event marking 100 years since the first British Grand Prix took place on 7 August 1926
BREAKING Western Europe "experienced its hottest June-July period on record" as climate change fuels an historic summer of heat, drought and wildfires across the region, the EU climate monitor says
法新社
快訊Minutes 翻譯
一名男子暫時住進洛杉磯日落大道旁一面廣告牌內搭建的家具齊全客廳，這是 Netflix 為其全新科幻驚悚片《The Last House》展開的宣傳活動之一。
A man has taken up temporary residence inside a furnished living room built into a billboard off of Sunset Boulevard in Los Angeles as part of a promotional campaign for Netflix's new sci-fi thriller 'The Last House.'
路透社
快訊Minutes 翻譯
哥倫比亞於8月7日為新任總統阿貝拉多·德拉埃斯普列利亞宣誓就職，使該國轉向右翼。
Colombia swore in new President Abelardo De La Espriella on August 7, veering the country right.
Arrangements known as "silleta" are on display during the Silleteros Parade held as part of the Flower Festival in Medellin, Antioquia department, Colombia
🏎️ Motorsport fans mark 100 years since first British Grand Prix
Thousands of motorsport fans and vintage car enthusiasts flock to the Brooklands Museum in Surrey, southwest of London, for an event marking almost exactly 100 years since the first British Grand Prix took place on August 7, 1926.
🇰🇪 Rising Kenyan lakes push crocodiles closer to homes in Baringo
As the lakes of Kenya’s Rift Valley expand -- the result, scientists say, of intense rainfall -- residents are increasingly coming face to face with new and dangerous neighbours: crocodiles.
Joanne Bell 在澳洲偏遠內陸參加了她人生中的第一場駱駝賽；六年前，她戰勝了乳癌。儘管從駱駝上摔下來，Bell 仍將目標放在參加更多駱駝賽上
🇦🇺 🐪 Camel race in Australia's outback: first-time jockey undeterred after fall
Joanne Bell took on the first camel race of her of life in Australia's remote outback, six years after she beat breast cancer. Despite being thrown from her camel, Bell has set her sights on competing in more camel races
法新社
快訊Minutes 翻譯
🇧🇪 圓點和催眠般的即興段落助力加拿大二人組走紅網路
這處於搖滾光譜中古怪的一端，但圓點睡衣、塌鼻面具和催眠般的吉他即興段落這一不太可能的配方，已將加拿大二人組 Angine de Poitrine 推上網路明星地位。
🇧🇪 Polka-dots and hypnotic riffs fuel Canadian duo's rise to viral fame
It's at the wacky end of the rock spectrum, but an unlikely recipe of polka-dot pyjamas, floppy-nosed masks and hypnotic guitar riffs has propelled Canadian duo Angine de Poitrine to viral stardom.
🇨🇳 China's first robot school turns machines into workers
China has launched its first robot school, a facility training an initial cohort of 30 students for roles across the industrial, service, security and entertainment sectors.
法新社
快訊Minutes 翻譯
🇯🇵 從食物中收集能量的日本人
日本產品設計師中川聰史想出了一種方法，利用從食物到土壤等一切事物中自然存在的電流。
🇯🇵 The Japanese man harvesting power from food
Japanese product designer Satoshi Nakagawa has worked out a way to harness electrical current naturally present in everything from food to soil.
🇮🇳 India's youth protests highlight mistrust in 'lapdog' media
Youth-led protests in India last month turned television journalists into targets, exposing a deepening crisis of trust in flagship broadcasters accused by demonstrators of being government mouthpieces.
Palestinian roller skaters lace up and practise their moves amidst the rubble of destroyed buildings in Khan Yunis, where they say the sport offers release from displacement and daily hardship.
基輔獨立報
