MINUTES
Minutes について
MINUTES
フィルター
Minutes について
ニュース種別
設定
速報音
本文の文字サイズ

社会ナイジェリアで1500組が集団結婚式

ナイジェリア北部カノ州で、約1500組のための2日間の集団結婚式が開かれた。州政府は、低所得世帯を支援し社会の安定を促す取り組みだと説明している。花嫁には婚資と小規模事業への支援が贈られ、暴力的な襲撃で家族を失った参加者もいた。

ナイジェリアカノ州集団結婚式

ドイチェ・ヴェレ原文★★☆☆☆2026-08-08 22:37

ナイジェリアで1500組が集団結婚式
ナイジェリアで1500組が集団結婚式

経済ロシア直接投資基金トップ、EUは「自ら招いたエネルギー危機」に直面と指摘

ロシア直接投資基金のキリル・ドミトリエフ氏は、EUがロシア産ガスの購入を拒んだ結果、「自ら招いたエネルギー危機」に直面していると述べた。欧州の地下ガス貯蔵施設の充填率は58.32%で、2011年以来最低の在庫水準だという。

EUロシア産ガスエネルギー危機

タス通信原文★★★★☆2026-08-08 22:23

ロシア直接投資基金トップ、EUは「自ら招いたエネルギー危機」に直面と指摘

社会耐えるしかなかった…看護師の心を壊す「感情労働」という見えない重荷

深夜の密室で罵声を浴びたり、患者から暴力を受けたりしても、看護師たちは耐えるしかなかった。心を静かに追い詰めるのは体力的な過酷さだけでなく、「感情労働」という見えない負担でもあると、看護ジャーナリストが報告する。

看護師感情労働職場ストレス

東洋経済オンライン原文★★☆☆☆2026-08-08 20:00

耐えるしかなかった…看護師の心を壊す「感情労働」という見えない重荷
耐えるしかなかった…看護師の心を壊す「感情労働」という見えない重荷

国際ゼレンスキー氏、ウクライナは火力発電所がほぼ稼働しないまま冬を迎えると警告

ベオグラードで土曜日に発言したウクライナのゼレンスキー大統領は、ロシアによる夜間の攻撃で3歳児を含む4人が死亡したと述べた。稼働中の火力発電所がほぼない状態で冬を迎える可能性を警告し、前線地域への攻撃と砲撃による直近24時間の死者は13人に上ったと説明した。

ウクライナロシアの攻撃冬の電力危機

フランス24原文★★★★☆2026-08-08 19:48

ゼレンスキー氏、ウクライナは火力発電所がほぼ稼働しないまま冬を迎えると警告
ゼレンスキー氏、ウクライナは火力発電所がほぼ稼働しないまま冬を迎えると警告

健康ジョー・バイデン氏、前立腺がんが骨などに転移し病状悪化と息子

息子のハンター氏はBBCに対し、ジョー・バイデン氏の前立腺がんが骨などに転移し、病状が悪化していると語った。強い痛みや大きな体力低下があるという。バイデン氏は2025年5月、進行性の前立腺がんと診断されたと公表し、その後5週間の放射線治療を受けた。

ジョー・バイデン前立腺がん健康

タス通信原文★★★☆☆2026-08-08 19:48

ジョー・バイデン氏、前立腺がんが骨などに転移し病状悪化と息子

国際ホルムズ海峡協議は前向きとオマーン、イランは合意しても海峡は直ちに再開しないと警告

オマーンは、ホルムズ海峡を通る船舶の新たな航路を確保するため、イランとの協議が前向きに進んでいると述べた。イランのアラグチ外相は協議が最終段階にあるとした一方、海峡の再開には、米国による合意違反への補償を含む別の条件が必要だと警告した。

ホルムズ海峡イランオマーン海運協議

BBBCニュース原文★★★★☆2026-08-08 19:18

ホルムズ海峡協議は前向きとオマーンイランは合意しても海峡は直ちに再開しないと警告
ホルムズ海峡協議は前向きとオマーン、イランは合意しても海峡は直ちに再開しないと警告

スポーツロシア選手が2026年ヨーロッパ近代五種選手権で金メダル

イスタンブールで行われた2026年ヨーロッパ近代五種選手権で、ロシアのエゴール・グロマツキーが1606点を挙げて金メダルを獲得した。ハンガリーのボトンド・タマシュが銀、イタリアのジョルジョ・マランが1592点で銅となった。大会は8月9日まで続き、ロシア選手は国旗と国歌の下で出場している。

近代五種ヨーロッパ選手権ロシア

タス通信原文★★☆☆☆2026-08-08 18:16

ロシア選手が2026年ヨーロッパ近代五種選手権で金メダル

テクノロジーアマゾンのデータセンター、米国最悪級の汚染発電所から電力供給か

アマゾンは、テキサス州西部の新たなデータセンター向けに、ペコス郡で天然ガス発電所の建設に投資している。GW Ranchは最大3,300万トンの二酸化炭素排出を許可され、35基のタービンが主にセンターへ7.65ギガワットを供給する計画だ。排出量は同社の気候公約を損なう可能性がある。

アマゾンデータセンター温室効果ガステキサス州

TThe Verge原文★★☆☆☆2026-08-08 17:53

アマゾンデータセンター、米国最悪級の汚染発電所から電力供給か
アマゾンのデータセンター、米国最悪級の汚染発電所から電力供給か

国際セルビアとウクライナ、経済関係の強化を表明 自由貿易協定を視野

セルビアとウクライナは経済協力を深め、長年停滞していた自由貿易協定を年末までに最終化する方針で一致した。セルビアはウクライナの都市再建や人道支援、EU加盟方針、領土保全を支持すると表明した一方、ロシアへの制裁は科していない。

セルビアウクライナ経済協力自由貿易協定

アルジャジーラ原文★★★★☆2026-08-08 17:05

セルビアウクライナ、経済関係の強化を表明 自由貿易協定を視野
セルビアとウクライナ、経済関係の強化を表明 自由貿易協定を視野

社会数千人がプラハ・プライドのパレードに参加

土曜日、LGBTQ+プライドの祝賀行事として数万人がプラハを行進した。参加者は、2週間前にベルリンのCSDパレード付近で起きた車両突入事件の犠牲者に1分間の黙とうをささげた。数百人の警察官らが警備を強化し、警察によると大きな incident はなかった。

プラハ・プライドLGBTQ+の権利警備

ドイチェ・ヴェレ原文★★☆☆☆2026-08-08 16:55

数千人がプラハ・プライドのパレードに参加
数千人がプラハ・プライドのパレードに参加

国際キーウで爆発が報告される

ウクライナの首都キーウで爆発が報告された。これに先立ち、同市では空襲警報が鳴っていた。

キーウウクライナ爆発空襲警報

タス通信原文★★★☆☆2026-08-08 15:57

キーウ爆発が報告される
  • ウクライナ東部ハルキウで爆発と報道

    Hromadske-Newsは、ウクライナ東部の都市ハルキウで爆発が起きたと報じた。ハルキウ州では現在、空襲警報が発令されている。

    ハルキウウクライナ爆発空襲警報

    タス通信★★★☆☆2026-08-08 14:10原文
  • ロシアのウクライナ各地への攻撃、少なくとも11人死亡・81人負傷
    重大ロシアのウクライナ各地への攻撃、少なくとも11人死亡・81人負傷

    ウクライナの地元当局によると、ロシア軍による過去1日間の各地への攻撃で少なくとも11人が死亡し、81人が負傷した。空軍は夜間にイスカンデルM弾道ミサイルとS400ミサイル計6発、無人機151機が使われ、135機を撃墜または電子戦で無力化したと発表。キーウなど複数地域で死傷者や被害が出ている。

    ロシアの攻撃ウクライナキーウ民間人被害

    キーウ・インディペンデント★★★★★2026-08-08 07:55原文
  • ロシアのキーウ州攻撃で3人死亡、子ども1人含む
    重大ロシアのキーウ州攻撃で3人死亡、子ども1人含む

    ロシアが8月8日未明、キーウと周辺地域を攻撃し、キーウ州ブロバルイ地区で子ども1人を含む3人が死亡した。別の子どもを含む3人も負傷した。住宅や車、付属建物が損壊し、非住宅建物では火災が発生した。攻撃は続いており、被害の全容はまだ分かっていない。

    ロシアの攻撃キーウ州民間人の犠牲

    キーウ・インディペンデント★★★★★2026-08-08 00:03原文

国際ドイツ空港の爆発物搭載ドローン、モスクワ所属の可能性と米情報機関が判断 WSJ報道

ドイツのライプツィヒ/ハレ空港で見つかった爆発物搭載ドローンは、モスクワのものだった可能性が高いと米情報機関が判断したと、ウォール・ストリート・ジャーナルが報じた。数日前には弾薬を積んだウクライナの貨物機が狙われ、別の正体不明の飛行物体がDHL機に衝突していた。

ドイツの空港ドローン攻撃ロシアウクライナ

キーウ・インディペンデント原文★★★★☆2026-08-08 15:32

ドイツ空港の爆発物搭載ドローン、モスクワ所属の可能性と米情報機関が判断 WSJ報道
ドイツ空港の爆発物搭載ドローン、モスクワ所属の可能性と米情報機関が判断 WSJ報道

文化2002年以降、スパイダーマンの世界興行収入が100億ドルに到達

2002年以降、クモの糸を操る少年ヒーローは11作品で世界興行収入100億ドルを稼ぎ出し、他の映画キャラクターを大きく引き離している。

スパイダーマン映画興行収入

ブルームバーグ原文★☆☆☆☆2026-08-08 15:30

2002年以降、スパイダーマンの世界興行収入が100億ドルに到達

国際イラクのクルド地域、地域紛争から距離を置きたいと表明 バルザニ首相

クルディスタン地域政府のマスルール・バルザニ首相は、米国とイスラエルによる対イラン戦争を発端とする地域紛争に、自治地域は関与したくないと述べ、参加を迫る圧力もないと否定した。戦争開始以降、1000回を超えるミサイルや無人機攻撃でインフラが深刻な被害を受けたという。

イラク・クルド地域対イラン戦争地域紛争

アルジャジーラ原文★★★★☆2026-08-08 14:58

イラクのクルド地域、地域紛争から距離を置きたいと表明 バルザニ首相
イラクのクルド地域、地域紛争から距離を置きたいと表明 バルザニ首相

国際ナイジェリア最大規模の救出作戦、クワラ州で武装勢力拘束の308人を解放

ナイジェリア軍は過去1週間に、ジハード主義の誘拐犯に拘束されていた少なくとも308人を救出した。生還者は、森林で6か月にわたり飢えや死、強制労働にさらされ、医療器具なしで出産を助けたと証言。クワラ州知事によると46人が入院している。

ナイジェリア人質救出クワラ州武装勢力

FFOXニュース原文★★★★☆2026-08-08 14:33

ナイジェリア最大規模の救出作戦、クワラ州武装勢力拘束の308人を解放
ナイジェリア最大規模の救出作戦、クワラ州で武装勢力拘束の308人を解放

スポーツリオネル・メッシの父、長期療養の末68歳で死去

サッカー選手リオネル・メッシの父ホルヘ・メッシさんが、長い闘病の末、アルゼンチンのロサリオにある医療施設で金曜夜に68歳で亡くなった。家族が確認した。最後の数か月は医療施設と自宅を行き来し、妻と子どもたちが付き添っていた。

ホルヘ・メッシリオネル・メッシサッカー訃報

アルジャジーラ原文★★☆☆☆2026-08-08 14:25

リオネル・メッシの父、長期療養の末68歳で死去
リオネル・メッシの父、長期療養の末68歳で死去

政治米上院、トランプ氏の側近トッド・ブランチ氏を新司法長官に承認

米上院は、ドナルド・トランプ大統領が指名したトッド・ブランチ氏を50対49の僅差で司法長官に承認した。共和党議員3人が反対する中、ルイジアナ州選出の共和党議員ビル・キャシディ氏が決定票を投じた。民主党は、トランプ氏の元個人弁護士であるブランチ氏が司法省を大統領のための法律事務所のように扱う恐れがあると警告した。

米国政治トッド・ブランチ司法省

ドイチェ・ヴェレ原文★★★☆☆2026-08-08 14:25

米上院、トランプ氏の側近トッド・ブランチ氏を新司法長官に承認
米上院、トランプ氏の側近トッド・ブランチ氏を新司法長官に承認
  • 米上院共和党、トッド・ブランチ氏を司法長官に承認
    米上院共和党、トッド・ブランチ氏を司法長官に承認

    米上院の共和党議員は土曜日、ドナルド・トランプ大統領の司法長官にトッド・ブランチ氏を僅差で承認した。ブランチ氏の独立性をめぐる超党派の懸念で指名は危うく頓挫しかけたが、トランプ氏の2期目で最も論争の激しい閣僚人事の一つに決着がついた。

    米国政治上院司法長官承認

    CCGTN★★★☆☆2026-08-08 08:18原文

その他北日本と東日本を中心に9日も大気の状態が非常に不安定となる見込み

8日は北日本から西日本の広い範囲で大気が非常に不安定となり、局地的な大雨に伴って「記録的短時間大雨」の気象防災速報が7回発表されました。9日も不安定な状態が続く見込みで、低い土地の浸水や河川の急な増水に警戒が必要です。

日本大雨荒天

NNHKニュース原文★★★☆☆2026-08-08 14:17

日本と東日本を中心に9日も大気の状態が非常に不安定となる見込み
北日本と東日本を中心に9日も大気の状態が非常に不安定となる見込み

社会愛知県内で水難事故相次ぐ 2人死亡

8日、愛知県内の海と川で水難事故が相次ぎ、2人が亡くなりました。正午前には田原市の赤羽根海岸で、サーフィン中の男性が溺れたと家族から消防に通報がありました。

水難事故愛知県田原市

NNHKニュース原文★★★☆☆2026-08-08 14:06

愛知県内で水難事故相次ぐ 2人死亡
愛知県内で水難事故相次ぐ 2人死亡

社会3人の子どもを殺害した罪に問われるリンジー・クランシー、裁判で証言台には立たず

リンジー・クランシーは今週、殺人裁判で証言しなかった。一方、3人の子どもを殺害したとして訴追されたマサチューセッツ州の母親は、審理中に複数の方法で意思を伝えた。

リンジー・クランシー殺人裁判マサチューセッツ州

CCNN原文★★★☆☆2026-08-08 12:30

3人の子どもを殺害した罪に問われるリンジー・クランシー、裁判で証言台には立たず

国際ICC監督機関、チャドとベネズエラに脱退決定の撤回を促す

国際刑事裁判所(ICC)を監督する締約国会議は、チャドとベネズエラに脱退決定の再考を促し、両国の離脱は不処罰と闘う世界的な取り組みを弱めかねないと警告した。ローマ規程では脱退は通知から1年後に発効し、既存の捜査や手続きは継続できる。

国際刑事裁判所チャドベネズエラ脱退

CCGTN原文★★★★☆2026-08-08 11:56

ICC監督機関、チャドベネズエラ脱退決定の撤回を促す
ICC監督機関、チャドとベネズエラに脱退決定の撤回を促す

科学熊本地震 10年前の活動域に隣接する領域がずれ動いたか 専門家分析

7月28日に最大震度7を観測した地震は、日奈久断層帯で、10年前の熊本地震に伴って活動した場所に隣接する領域がずれ動いて起きた可能性があると専門家が分析しました。断層帯には未破壊の部分もあり、将来地震を起こす可能性があるとして注意を呼びかけています。

熊本地震日奈久断層帯地震リスク

NNHKニュース原文★★★☆☆2026-08-08 11:53

熊本地震 10年前の活動域に隣接する領域がずれ動いたか 専門家分析
熊本地震 10年前の活動域に隣接する領域がずれ動いたか 専門家分析

国際ウクライナの徴兵担当者が男性を連行、女性が叫ぶ動画で懸念再燃

ウクライナで複数の男性が別の男性を襲い、兵役のため強制的に拘束したとされる動画が拡散し、「バス化」への懸念が強まっている。これは徴兵担当者が男性を強引にミニバスへ押し込み、兵役に就かせる行為を指し、担当者による虐待も alleged されている。

ウクライナ徴兵強制拘束

アルジャジーラ原文★★★☆☆2026-08-08 11:29

ウクライナ徴兵担当者が男性を連行、女性が叫ぶ動画で懸念再燃
ウクライナの徴兵担当者が男性を連行、女性が叫ぶ動画で懸念再燃

スポーツ九州電力のフィジー出身選手、熱中症の疑いで搬送後に死亡

リーグワンのディビジョン2に参加する九州電力キューデンヴォルテクスが、フィジー出身のサイモニ・ヴニランギ選手の死去を公表しました。選手は熱中症の疑いで医療機関に運ばれていました。

ラグビー選手の死去熱中症

NNHKニュース原文★★☆☆☆2026-08-08 11:29

九州電力のフィジー出身選手、熱中症の疑いで搬送後に死亡
九州電力のフィジー出身選手、熱中症の疑いで搬送後に死亡
速報Minutes 翻訳
ニューヨーク市では、約4,000人が「Missed Connections Photo Booth」を試している。これは、参加者と相性の合う見知らぬ人を引き合わせることを目指す、アナログなマッチメイキングの実験だ。参加者に渡されるのは、マッチした相手の名前と写真だけ。
Nearly 4,000 people in New York City have tried the Missed Connections Photo Booth, an analog matchmaking experiment that aims to pair participants with compatible strangers. Participants receive only their match’s name and photo.
ロイター

科学米科学者、ハリケーン予測にサメの力を活用へ

デラウェア大学の研究者らは、米東海岸沖のサメに小型の電子機器を取り付け、ハリケーン予測に役立つ可能性のあるデータを集める計画だ。

サメハリケーン予測科学研究

フランス24原文★★☆☆☆2026-08-08 10:17

米科学者、ハリケーン予測サメの力を活用へ
米科学者、ハリケーン予測にサメの力を活用へ

国際エトナ山の火山灰でイタリア・カターニア空港が到着便を停止

エトナ山が再噴火して煙と火山灰を放出したため、シチリア島のカターニア空港は現地時間の正午まで到着便をすべて停止した。空港にいる航空機の出発便は通常通り運航している。

エトナ山火山灰カターニア空港シチリア島

アルジャジーラ原文★★☆☆☆2026-08-08 10:10

エトナ山火山灰でイタリア・カターニア空港が到着便を停止
エトナ山の火山灰でイタリア・カターニア空港が到着便を停止

健康北京の外科医が青海の子ども医療を変える

医療専門家が少なく、治療のため家族が何日も移動することがある青海の辺境高地で、北京の外科医・王洪陽氏が数千人の子どもたちの治療環境を変えている。標高4,200メートルで画期的な手術を行い、現地チームを育成し、チベット語で医師を意味する「北京マンバ」と呼ばれている。

青海小児医療外科手術

CCGTN原文★★☆☆☆2026-08-08 09:07

北京の外科医が青海の子ども医療を変える
北京の外科医が青海の子ども医療を変える

スポーツフランス、オープンウォータースイミングでついにメダル獲得

パリで開催中の欧州水泳選手権で、フランスがオープンウォータースイミングで初めてメダルを獲得した。3キロのノックアウト種目で、マルク=アントワーヌ・オリビエが2位、ローガン・フォンテーヌが3位に入った。

フランスオープンウォータースイミング欧州水泳選手権

フランス24原文★★☆☆☆2026-08-08 08:23

フランスオープンウォータースイミングでついにメダル獲得
フランス、オープンウォータースイミングでついにメダル獲得

国際テヘランの壁から世界へ:戦争の芸術としてのイランの視覚宣伝(後編)

イランと米国の戦争は、巨大な政府系ポスターを通じても繰り広げられている。壁画は公式の物語を宣伝する看板となり、政府の声を国外へ届ける。この視覚戦略はイスラム革命期に形づくられ、人工知能によってさらに強化された。

イラン米国視覚宣伝戦争

フランス24原文★★☆☆☆2026-08-08 07:36

テヘランの壁から世界へ:戦争の芸術としてのイラン視覚宣伝(後編)
テヘランの壁から世界へ:戦争の芸術としてのイランの視覚宣伝(後編)
速報Minutes 翻訳
これは、ウクライナ軍によると、8月8日時点でのロシアの戦闘損失の推定値である。
These are the indicative estimates of Russia’s combat losses as of Aug.8, according to the Armed Forces of Ukraine.
キーウ・インディペンデント

国際NATOと関係する情報要員400人の身元を暴露したとスペイン人専門家が主張

ロシアの政治亡命を認められ、欧州刑事警察機構に指名手配されているスペイン人IT専門家・講師のエンリケ・アリアス・ヒル氏は、NATO、米中央情報局、ウクライナ保安庁と関係するウクライナとスペインの情報機関職員400人の個人情報の捜索に関与したと述べた。対象には上級将校も含まれ、さらにスペイン警察官1,000人超の写真と個人情報も入手したという。

スペイン情報要員NATOデータ暴露

タス通信原文★★★☆☆2026-08-08 06:52

NATOと関係する情報要員400人の身元を暴露したとスペイン人専門家が主張

科学「息ができなかった」 山火事の煙がもたらす致命的な健康被害

火災が起きやすい天候が増える中、科学者たちは山火事の煙への曝露と死亡の複雑な関係を解明しようとしている。ランセットの研究は、自然火災の煙が年間150万人を死亡させると推計し、ネイチャーの研究は2023年のカナダの山火事の煙による早期死亡を8万2000人とした。

山火事の煙大気汚染公衆衛生

ガーディアン原文★★★★☆2026-08-08 05:00

「息ができなかった」 山火事の煙がもたらす致命的な健康被害
「息ができなかった」 山火事の煙がもたらす致命的な健康被害

スポーツノルウェーサッカー協会、FIFA会長インファンティーノ氏の辞任を要求

ノルウェーサッカー協会は、FIFAのジャンニ・インファンティーノ会長に辞任を求め、3件をFIFA倫理委員会に付託した。米国代表FWバログンの出場停止処分の撤回と、トランプ氏へのFIFA平和賞が含まれている。

ノルウェーサッカー協会FIFAインファンティーノ倫理委員会

アルジャジーラ原文★★☆☆☆2026-08-08 04:37

ノルウェーサッカー協会FIFA会長インファンティーノ氏の辞任を要求
ノルウェーサッカー協会、FIFA会長インファンティーノ氏の辞任を要求

国際サウジ情報機関トップ、イラク首相と会談 リヤド訪問を再要請

イラクのアリ・アル・ザイディ首相はバグダッドで、サウジ情報機関トップのハリド・ビン・アリ・アル・フマイダン氏と会談した。7月29日の米・サウジによるイラクへの死者を伴う攻撃で悪化した関係の修復を目指すもので、同氏はザイディ首相にリヤド訪問を改めて要請した。首相は、イラク領土を他国への攻撃拠点にさせず、主権を守ると再確認した。

イラクサウジアラビア外交越境攻撃

アルジャジーラ原文★★★★☆2026-08-08 03:42

サウジ情報機関トップ、イラク首相と会談 リヤド訪問を再要請
サウジ情報機関トップ、イラク首相と会談 リヤド訪問を再要請

社会きょうも猛暑日 熱中症対策を徹底 午後は大気不安定で大雨に注意

8日も西日本などでは午前中から気温が35度以上となる猛暑日の地域があります。熱中症への備えが必要です。午後は大気が非常に不安定となり、局地的に猛烈な雨が降る見込みで、低い土地の浸水などに注意が求められます。

猛暑熱中症大雨

NNHKニュース原文★★★☆☆2026-08-08 03:25

きょうも猛暑熱中症対策を徹底 午後は大気不安定で大雨に注意
きょうも猛暑日 熱中症対策を徹底 午後は大気不安定で大雨に注意

国際米国学者:米国は新疆問題を「有罪推定」の道具にしている

華東師範大学のジョセフ・グレゴリー・マホニー政治・国際関係学教授は、ウイグル強制労働防止法(UFLPA)には国際法上の正当な根拠がなく、WTOの基本規則や国際貿易規範に違反すると指摘した。関連主体を証拠なく有罪とみなす不公平な推定を採用しており、執行基準にも致命的な欠陥があるという。

新疆米国国際法貿易

中国新聞社原文★★★☆☆2026-08-08 03:21

米国学者:米国は新疆問題を「有罪推定」の道具にしている

経済ウクライナの2026年財政赤字、GDPの35%という過去最大規模に

ウクライナ国立銀行のデータに基づく計算では、同国の今年の財政赤字はGDPの35%を超え、700億ドル以上に達する見通しだ。2025年末に議会が採択した目標を約300億ドル上回る。ウクライナは900億ユーロのEU支援を含む国外資金に頼っている。

ウクライナ財政赤字EU支援

タス通信原文★★★★☆2026-08-08 03:13

ウクライナの2026年財政赤字、GDPの35%という過去最大規模に

社会悠仁さま、ボーイスカウトのキャンプで豚汁作りや木工を体験

秋篠宮ご夫妻の長男の悠仁さまは、広島県で開かれているボーイスカウトのキャンプ大会で、朝食の豚汁を作ったほか、木製のコースター作りにも取り組まれました。

悠仁さま広島県ボーイスカウトキャンプ

NNHKニュース原文★☆☆☆☆2026-08-08 02:21

悠仁さまボーイスカウトキャンプで豚汁作りや木工を体験
悠仁さま、ボーイスカウトのキャンプで豚汁作りや木工を体験

国際米統合参謀本部議長、対イラン戦争からの「出口」を模索 CNN

CNNは消息筋の話として、米統合参謀本部議長のダン・ケイン氏が、イランとの紛争から撤退する道を見つける必要があると考えていると報じた。ケイン氏は空爆だけではトランプ大統領の目標を達成できず、さらなるエスカレーションは裏目に出ると側近らに内々に伝えたという。

米国イラン武力衝突軍事戦略

タス通信原文★★★★☆2026-08-08 01:58

米統合参謀本部議長、対イラン戦争からの「出口」を模索 CNN

国際レバノン、イスラエルとのローマ協議で「前向きな進展」

レバノンのジョセフ・アウン大統領は、イスラエルとのローマでの協議で、国境問題と拘束者の帰還に「前向きな進展」があったと述べた。協議では停戦や住宅の撤去、試験区域も議題となり、ヒズボラの武装解除を確認する部隊派遣国の候補を米国が選ぶことで合意した。

レバノンイスラエルローマ協議ヒズボラ

CCGTN原文★★★★☆2026-08-08 01:45

レバノンイスラエルとのローマ協議で「前向きな進展」
レバノン、イスラエルとのローマ協議で「前向きな進展」
  • レバノン、イスラエルとの協議で国境と捕虜問題に「前向きな進展」
    レバノン、イスラエルとの協議で国境と捕虜問題に「前向きな進展」

    レバノンのジョゼフ・アウン大統領は、ローマで行われたレバノンとイスラエルの7回目の協議について、国境や捕虜交換で「前向きな進展」があったと述べ、実行段階への移行に期待を示した。一方、イスラエルは南部レバノンへの攻撃を続け、レバノン兵1人が軽傷を負った。

    レバノンイスラエル国境協議捕虜交換

    アルジャジーラ★★★★☆2026-08-07 21:02原文

社会アルゼンチン国民、レオ教皇の訪問が経済苦境を和らげるよう祈る

レオ14世は11月にアルゼンチンを訪問する予定で、同国への教皇訪問は約40年ぶりとなる。多くのカトリック信者は、経済的苦境の中でこの訪問を神のしるしと受け止めている。

レオ14世アルゼンチン教皇訪問経済苦境

AAP通信原文★★★☆☆2026-08-08 01:30

アルゼンチン国民、レオ教皇の訪問が経済苦境を和らげるよう祈る
アルゼンチン国民、レオ教皇の訪問が経済苦境を和らげるよう祈る

テクノロジー政府、SNS事業者に「なりすまし広告」詐欺対策の強化を要請

SNS上で著名人の写真などを無断使用した「なりすまし広告」による詐欺被害が相次ぐ中、政府はSNS運営事業者に対し、広告主の本人確認などの対策を強化するよう文書で求めました。

日本SNSなりすまし広告詐欺

NNHKニュース原文★★★☆☆2026-08-08 01:04

政府、SNS事業者に「なりすまし広告詐欺対策の強化を要請
政府、SNS事業者に「なりすまし広告」詐欺対策の強化を要請

国際国防総省、2026年に「ゴールデンドーム」初の試験完了を目指す

ブルームバーグによると、米軍は今年、ミサイル防衛システム「ゴールデンドーム」の初の試験を完了し、2027年に飛行実証を行う計画だ。地上試験や宇宙での飛行試験を経て、2029年には迎撃実証を予定している。ロシアは同システムが戦略的安定を損ない、挑発的だと繰り返し表明している。

米国ゴールデンドームミサイル防衛戦略的安定

タス通信原文★★★☆☆2026-08-08 01:00

国防総省、2026年に「ゴールデンドーム」初の試験完了を目指す

経済中国の一部鉄鉱石買い手、Radiant Worldとの取引を停止

事情を知る関係者によると、中国の複数の貿易業者や鉄鋼メーカーが、鉄鉱石トレーダーのRadiant WorldとSapphire Minmetals Corp.との取引を打ち切った。

鉄鉱石中国鉄鋼業界コモディティ

ブルームバーグ原文★★☆☆☆2026-08-08 00:30

中国の一部鉄鉱石買い手、Radiant Worldとの取引を停止
中国の一部鉄鉱石買い手、Radiant Worldとの取引を停止

国際国連、スーダン戦争が「一世代全体」の未来を脅かすと警告

国連によると、スーダンでは内戦のため800万人を超える学齢期の子どもが学校に通えず、ダルフールでは学校の約4分の3が損傷・破壊されるか使用不能となっている。国連は、学校への攻撃や軍事利用も相次ぎ、戦争が子どもたち一世代全体の未来を奪っていると警告した。

スーダン戦争子どもの教育ダルフール国連

アルジャジーラ原文★★★★☆2026-08-08 00:24

国連スーダン戦争が「一世代全体」の未来を脅かすと警告
国連、スーダン戦争が「一世代全体」の未来を脅かすと警告

社会ニュージャージー州、ニューアークの民営ICE拘禁施設で公民権調査

ニュージャージー州司法長官によると、州の公民権当局は金曜日、民間刑務所会社GEOグループが運営するニューアークの論争を呼んでいる移民・関税執行局(ICE)拘禁施設で、収容者への対応を調べ始めた。

ニュージャージー州ニューアークICE拘禁公民権調査

ロイター原文★★☆☆☆2026-08-08 00:01

ニュージャージー州ニューアークの民営ICE拘禁施設で公民権調査
ニュージャージー州、ニューアークの民営ICE拘禁施設で公民権調査

文化メレディス・カーチャーさんの家族、アマンダ・ノックスのコメディー番組は笑えず傷つくと訴え

メレディス・カーチャーさんの姉は、放送を前にCNNに対し、アマンダ・ノックスの新しいコメディー番組は面白いどころか傷つけるものだと語った。ノックスは英国人学生の殺害をめぐり有罪判決を受けた後、無罪となっている。

アマンダ・ノックスメレディス・カーチャーコメディー番組殺人事件

CCNN原文★★☆☆☆2026-08-08 00:01

メレディス・カーチャーさんの家族、アマンダ・ノックスコメディー番組は笑えず傷つくと訴え
メレディス・カーチャーさんの家族、アマンダ・ノックスのコメディー番組は笑えず傷つくと訴え

文化ゼンデイヤからカイリー・ジェンナーまで、セレブがFecal Matterを着る理由

ゼンデイヤ、カイリー・ジェンナー、デミ・ムーアはいずれもFecal Matterを身に着けてレッドカーペットに登場した。Fecal MatterはファッションブランドMatières Fécalesの英訳で、このブランドにとって重要な一年となった。

ファッションセレブレッドカーペット

AAP通信原文★☆☆☆☆2026-08-08 00:00

ゼンデイヤからカイリー・ジェンナーまで、セレブがFecal Matterを着る理由
ゼンデイヤからカイリー・ジェンナーまで、セレブがFecal Matterを着る理由

政治なぜトランプ氏は超富裕層の重荷になったのか

共和党の大統領であるトランプ氏の根深い不人気が、シリコンバレーの盟友たちにも及んでいる。番組では、レタスをめぐる問題やRFKジュニアの料理番組も取り上げる。

ドナルド・トランプシリコンバレー超富裕層政治

ブルームバーグ原文★★☆☆☆2026-08-08 00:00

なぜトランプ氏は超富裕層の重荷になったのか
なぜトランプ氏は超富裕層の重荷になったのか

テクノロジー7人乗り・3列シートを採用したシトロエン新型「C3エアクロス ハイブリッド」発売

シトロエンの新型「C3エアクロス ハイブリッド」が日本で発売された。BセグメントのコンパクトSUVとして、日本市場で唯一の7人乗り・3列シートを採用するモデルの特徴や商品性を分析する。

シトロエンC3エアクロスハイブリッドコンパクトSUV

東洋経済オンライン原文★★☆☆☆2026-08-08 00:00

7人乗り・3列シートを採用したシトロエン新型「C3エアクロス ハイブリッド」発売
7人乗り・3列シートを採用したシトロエン新型「C3エアクロス ハイブリッド」発売

経済ロシアとパキスタン、初の鉄道貨物ルート開設へ協議 駐パキスタン大使

ロシアとパキスタンは、モスクワとファイサラバード、カラチを双方向で結ぶ初の鉄道貨物ルートの開設に向けて協議している。アルベルト・ホレフ駐パキスタン大使は、ベラルーシの参加も検討中だと述べた。地域の地政学的緊張で計画はたびたび延期され、現在は運送契約の締結と沿線国の企業選定を進めている。

ロシアパキスタン鉄道貨物ベラルーシ

タス通信原文★★★★☆2026-08-07 23:58

ロシアパキスタン、初の鉄道貨物ルート開設へ協議 駐パキスタン大使

国際ICC監督機関、チャドとベネズエラに脱退方針の撤回を要請

国際刑事裁判所の締約国会議は、チャドとベネズエラに脱退を取りやめるよう要請し、両国の離脱は不処罰との国際的な闘いを弱めかねないと警告した。両国は裁判所が地域的に偏っていると批判しており、トランプ政権は裁判所の権限を抑える圧力を強めている。

国際刑事裁判所チャドベネズエラ司法

アルジャジーラ原文★★★★☆2026-08-07 23:34

ICC監督機関、チャドベネズエラに脱退方針の撤回を要請
ICC監督機関、チャドとベネズエラに脱退方針の撤回を要請

健康なぜ45歳男性はゴルフ場で突然死したのか?法医学者が語る「早起きゴルフ」の危険

ゴルフ場では年間約200件の突然死が起きるとされる。法医学者の高木徹也氏が、45歳男性の解剖所見を通じて、ゴルフに潜む意外な危険と事故を防ぐ具体策を解説する。

ゴルフ突然死法医学

東洋経済オンライン原文★★☆☆☆2026-08-07 23:30

なぜ45歳男性はゴルフ場で突然死したのか?法医学者が語る「早起きゴルフ」の危険
なぜ45歳男性はゴルフ場で突然死したのか?法医学者が語る「早起きゴルフ」の危険
重大

国際米国、ホルムズ海峡めぐる合意が近いと予想 スンニ派諸国は防衛協定で結束

米政府高官は金曜日、イランとオマーンの協議が進展し、ホルムズ海峡が近く再開される可能性があると述べた。実現すれば、5か月に及ぶ米国とイランの戦争で滞っている原油輸出が回復する可能性がある。スンニ派諸国は防衛協定を結んだ。

ホルムズ海峡イラン米国防衛協定

ロイター原文★★★★★2026-08-07 23:10

米国ホルムズ海峡めぐる合意が近いと予想 スンニ派諸国は防衛協定で結束
米国、ホルムズ海峡めぐる合意が近いと予想 スンニ派諸国は防衛協定で結束
重大

政治最高裁の保守派判事アリート氏、次期開廷期終了前の退任を予定せず

米最高裁で最も強硬な保守派の一人とされるサミュエル・アリート判事は、ウォール・ストリート・ジャーナルのインタビューで、裁判所の次期開廷期が終わる前に退任するつもりはないと述べた。

米最高裁サミュエル・アリート退任

CCNN原文★★★☆☆2026-08-07 23:01

最高裁の保守派判事アリート氏、次期開廷期終了前の退任を予定せず

国際米情報機関、ロシアが同盟分断を狙いNATO加盟国を限定攻撃する可能性を警告か

報道によると、米国の新たな情報評価は、プーチン大統領が今後数年以内にNATO加盟国を攻撃し、同盟の分断と第5条の検証を試みる可能性を示した。攻撃はサイバー攻撃から小規模な地上侵攻までの限定的なものとなり、バルト諸国やポーランドが対象になる可能性があるという。

ロシアNATO米情報機関第5条

FFOXニュース原文★★★★☆2026-08-07 22:40

米情報機関ロシアが同盟分断を狙いNATO加盟国を限定攻撃する可能性を警告か
米情報機関、ロシアが同盟分断を狙いNATO加盟国を限定攻撃する可能性を警告か

国際セウタへの移民流入をめぐる対立激化、スペインがイタリアへの入国管理を強化

モロッコからスペイン領セウタへの移民流入をめぐる対立が深まる中、スペインはイタリアから空路・海路で到着する人に対し、1か月間の旅券、国籍、ビザ確認を始めた。イタリアは移民の流入阻止を理由にシェンゲン協定の一部停止を続ける方針で、両国の対立が続いている。

スペインイタリアセウタ移民

BBBCニュース原文★★★★☆2026-08-07 22:13

セウタへの移民流入をめぐる対立激化、スペインイタリアへの入国管理を強化
セウタへの移民流入をめぐる対立激化、スペインがイタリアへの入国管理を強化
  • スペイン、イタリアからの訪問者に一時的な国境検査を導入へ
    スペイン、イタリアからの訪問者に一時的な国境検査を導入へ

    スペインは、モロッコから北アフリカのセウタへ大勢が押し寄せた後にイタリアが同様の措置を取ったことを受け、土曜深夜から9月7日までイタリアからの訪問者に一時的な国境検査を実施する。非正規移民と国境管理をめぐり、両国の対立が深まっている。

    スペインイタリアセウタ国境検査

    ガーディアン★★★★☆2026-08-07 21:44原文

国際バンコク北部の高校銃撃事件、容疑の14歳少年をめぐりCNNが新情報

バンコク北部の高校で発砲したとして容疑を持たれている14歳の少年について、CNNが新たな情報を得た。少なくとも5人が死亡し、CNNのアイバン・ワトソン記者が現場から報じている。

タイ学校銃撃バンコク

CCNN原文★★★☆☆2026-08-07 21:58

バンコク北部の高校銃撃事件、容疑の14歳少年をめぐりCNNが新情報

経済トランプ氏、金利は下がるべきだと発言 ただしウォーシュ氏だけで決めることではない

ドナルド・トランプ大統領は、金利引き下げを望む考えを改めて示した一方、決定は中央銀行トップだけに委ねられているわけではないと認めた。連邦準備制度理事会(FRB)のケビン・ウォーシュ議長の前任者に対して浴びせた厳しい批判に比べ、今回はより穏やかな口調だった。

ドナルド・トランプ金利連邦準備制度

ブルームバーグ原文★★★☆☆2026-08-07 21:30

トランプ氏、金利は下がるべきだと発言 ただしウォーシュ氏だけで決めることではない
トランプ氏、金利は下がるべきだと発言 ただしウォーシュ氏だけで決めることではない

政治米控訴裁、ホワイトハウスの舞踏会場建設を差し止め

米連邦控訴裁判所は、ホワイトハウスでの4億ドル規模の舞踏会場建設をトランプ政権が中止するよう命じた。トランプ大統領は米連邦最高裁に上訴すると表明している。

米国政治ホワイトハウス裁判所判断

アルジャジーラ原文★★★☆☆2026-08-07 21:18

米控訴裁、ホワイトハウスの舞踏会場建設を差し止め
米控訴裁、ホワイトハウスの舞踏会場建設を差し止め
  • 米控訴裁、トランプ氏のホワイトハウス舞踏室建設を止める差し止めを支持
    米控訴裁、トランプ氏のホワイトハウス舞踏室建設を止める差し止めを支持

    米コロンビア特別区巡回控訴裁は、ドナルド・トランプ大統領のホワイトハウス舞踏室建設を止める差し止めを2対1で支持した。多数意見は計画に議会の承認が必要で、大統領が敷地を一方的に扱う権限はないと指摘。差し止めの執行は、最高裁への上訴に備えて14日間猶予された。

    ドナルド・トランプホワイトハウス舞踏室控訴裁判所議会承認

    アルジャジーラ★★★☆☆2026-08-07 20:27原文
  • 米控訴裁、トランプ氏の4億ドル規模のホワイトハウス舞踏場計画を差し止め
    米控訴裁、トランプ氏の4億ドル規模のホワイトハウス舞踏場計画を差し止め

    米連邦控訴裁判所は金曜日、ドナルド・トランプ大統領の政権に対し、4億ドル規模の舞踏場の建設を中止するよう命じた。計画地は、取り壊されたホワイトハウス東棟の跡地だ。今回の判断は共和党指導者にとって大きな痛手となった。この訴訟は大統領権限の範囲を問うものでもある。

    ドナルド・トランプホワイトハウス裁判所判断大統領権限

    ロイター★★★☆☆2026-08-07 14:30原文

国際イエメン・マリブでフーシ派の攻撃、少なくとも10人死亡

イエメンの石油資源が豊富なマリブ州で金曜日、フーシ派による新たな攻撃があり、政府軍の隊員少なくとも8人と民間人2人が死亡した。

フーシ派マリブイエメン紛争

フランス24原文★★★☆☆2026-08-07 20:52

イエメン・マリブフーシ派の攻撃、少なくとも10人死亡
イエメン・マリブでフーシ派の攻撃、少なくとも10人死亡

経済韓国スタートアップで広がる「日本ファースト」

韓国の若者や起業家が、輸出先としてではなく、起業段階から日本市場を最初のターゲットに据えて事業を構想し始めている。人手不足や高齢化といった共通課題を背景に、AIや独自デザインを強みに参入を目指す。

韓国スタートアップ日本市場AI

東洋経済オンライン原文★★☆☆☆2026-08-07 20:50

韓国スタートアップで広がる「日本ファースト」
韓国スタートアップで広がる「日本ファースト」

テクノロジーFenix Flexin、楽曲「Rubberz」へのAI使用をもはや否定せず

ロサンゼルスのラッパー、Fenix Flexinは、80年代のシンセポップを意識した楽曲「Rubberz」にAIを使ったことを認めたようだ。プロデューサーのMedasinは、制作にTrebloが使われたと主張していた。Flexinは現在、AIは録音工程とは無関係で、新技術を道具として使うのは問題ないと述べている。

AI音楽Fenix FlexinRubberz音楽技術

TThe Verge原文★★☆☆☆2026-08-07 20:01

Fenix Flexin、楽曲「Rubberz」へのAI使用をもはや否定せず
Fenix Flexin、楽曲「Rubberz」へのAI使用をもはや否定せず

政治アイスランドのEU国民投票:欧州をめぐり分断される国

安全保障への懸念、漁業権の管理、生活費の上昇が、アイスランドで欧州連合(EU)加盟交渉を再開するかどうかをめぐる議論を左右している。8月末の国民投票は即時加盟を決めるものではなく、10年以上前に中断された交渉を再開するかを問う。支持派は安全と経済面を訴え、反対派は民主主義や主権が損なわれると主張している。

アイスランド欧州連合国民投票主権

ドイチェ・ヴェレ原文★★★☆☆2026-08-07 19:37

アイスランドのEU国民投票:欧州をめぐり分断される国
アイスランドのEU国民投票:欧州をめぐり分断される国

政治米判事、中国軍と関係がある企業リストへの薬明康徳追加を差し止め

米国の判事は金曜日、中国のバイオ企業である薬明康徳を、北京の軍を支援しているとみられる企業のリストに加えることを国防総省に禁じた。判事は、政府には決定を正当化する十分な証拠がなかったと述べた。これにより、予定されていた掲載は進められなくなった。

薬明康徳米国防総省中国軍裁判所判断

ロイター原文★★★☆☆2026-08-07 19:35

米判事、中国軍と関係がある企業リストへの薬明康徳追加を差し止め
米判事、中国軍と関係がある企業リストへの薬明康徳追加を差し止め

国際ロシア、冬を前にウクライナの重要エネルギー施設を攻撃

ロシア軍は夜間、ウクライナ東部にあるウクルナフタの7施設を攻撃し、重要設備を破壊した。ナフトガスによると、複数施設が操業停止に追い込まれ、生産に大きな損失が出た。死傷者はなく、7日にはザポロージエ州とドニプロペトロウシク州のガス施設4か所も攻撃された。

ロシア・ウクライナ戦争エネルギーインフラナフトガスウクライナ

キーウ・インディペンデント原文★★★★☆2026-08-07 19:07

ロシア、冬を前にウクライナの重要エネルギー施設を攻撃
ロシア、冬を前にウクライナの重要エネルギー施設を攻撃

政治上院、ハミルトン氏のFEMA長官就任を承認 トランプ氏の他の70超の指名も可決

米上院は、困難な状況にある連邦緊急事態管理庁(FEMA)のトップにキャメロン・ハミルトン氏を就ける人事を承認した。さらに、トランプ氏が指名した70人を超える他の候補者も承認した。今回の採決で、FEMAの上級ポストに加え、トランプ氏による幅広い人事が前進した。ハミルトン氏は上院の承認を受け、同庁を率いることになる。

米国政治上院FEMA

AAP通信原文★★★☆☆2026-08-07 18:47

上院、ハミルトン氏のFEMA長官就任を承認 トランプ氏の他の70超の指名も可決
上院、ハミルトン氏のFEMA長官就任を承認 トランプ氏の他の70超の指名も可決

政治判事、トランプ政権による南スーダン人の一時保護資格終了を認める

マサチューセッツ州の連邦判事は、米国在住の南スーダン人に対する一時保護資格を維持するよう求めた移民権利団体の申し立てを退け、トランプ政権が保護の打ち切りを進めることを認めた。Global Refugeは判決を非難し、南スーダンは全面的な内戦再燃の瀬戸際にあり、帰国者が暴力と避難にさらされると警告した。

南スーダン一時保護資格トランプ政権移民政策

ガーディアン原文★★★☆☆2026-08-07 18:34

判事、トランプ政権による南スーダン人の一時保護資格終了を認める
判事、トランプ政権による南スーダン人の一時保護資格終了を認める
重大

国際ウクライナ戦争最新情報:7月にロシアの弾道ミサイル195発中29発を迎撃、防空迎撃ミサイル不足が深刻化と国防省

ウクライナ国防省によると、7月にロシアが発射した弾道ミサイル195発のうち、ウクライナが迎撃できたのは29発にとどまり、迎撃ミサイルが深刻に不足していた。世論調査では、60%がドンバスのロシアへの譲渡に反対する一方、安全保障の保証があれば同じ割合が前線凍結を受け入れると回答した。ウクライナ軍はエカテリンブルクのWildberries物流拠点も攻撃し、ロシアのオデーサ攻撃では少なくとも2人が負傷した。

ロシア・ウクライナ戦争防空ミサイル攻撃Wildberries

キーウ・インディペンデント原文★★★★★2026-08-07 18:15

ウクライナ戦争最新情報:7月にロシアの弾道ミサイル195発中29発を迎撃、防空迎撃ミサイル不足が深刻化と国防省
ウクライナ戦争最新情報:7月にロシアの弾道ミサイル195発中29発を迎撃、防空迎撃ミサイル不足が深刻化と国防省
重大

政治選挙結果の内側:区割り変更がテネシー州予備選をどう形作ったか

テネシー州の党派予備選は、5月に引き直された連邦議会選挙区の初めての試金石となった。マーシャ・ブラックバーン上院議員は共和党の知事候補指名を獲得し、トランプ氏が支持した現職アンディ・オグルズ下院議員は第5選挙区でチャーリー・ハッチャー氏に敗れた。新たな区割りはメンフィスの黒人多数区を分割し、11月の中間選挙の構図を整えた。

テネシー州予備選区割り変更米中間選挙

アルジャジーラ原文★★★☆☆2026-08-07 18:00

選挙結果の内側:区割り変更テネシー州予備選をどう形作ったか
選挙結果の内側:区割り変更がテネシー州予備選をどう形作ったか

テクノロジーMicrosoft Edge、Chromeと同様に旧式の広告ブロッカーを締め出す方針

Microsoft EdgeはManifest V2拡張機能プラットフォームのサポートを終了し、uBlock Originなどの広告ブロッカーが利用できなくなる可能性がある。残るMV2拡張機能は今月から段階的に初期設定で無効化され、消費者向けのMV3移行は2026年末、企業向けの廃止は2027年初めまでに進められる。

Microsoft Edge広告ブロッカーManifest V2

TThe Verge原文★★☆☆☆2026-08-07 17:43

Microsoft Edge、Chromeと同様に旧式の広告ブロッカーを締め出す方針
Microsoft Edge、Chromeと同様に旧式の広告ブロッカーを締め出す方針